Page 199 - 2board 37
P. 199
Ryanair
During the 3rd year of its Always Getting Better Programme, Ryanair offered even lower fares, more primary
airports, new interiors (more legroom) & uniforms, the Rate my flight feature / Auto check-in and introduced My
Ryanair on the app. With 20 winter routes from Athens including four new routes to Frankfurt am Main, Katowice,
Krakow and Poznan and a brand new Greek app, there has never been a better time for a business or leisure
getaway. But there are even more exciting things to come as Ryanair continues to offer an expanded route network,
exciting digital enhancements and even lower fares, | Στη διάρκεια του τρίτου χρόνου του προγράμματος Always
Getting Better, η εταιρεία προσέφερε ακόμα χαμηλότερες τιμές, περισσότερα κύρια αεροδρόμια, περισσότερο χώρο
για τα πόδια, νέες στολές, αυτόματο check-in, ενώ εισήγαγε το My Ryanair στη εφαρμογή της. Με 20 χειμερινούς
προορισμούς από την Αθήνα, συμπεριλαμβανομένων 4 νέων δρομολογίων προς Φρανκφούρτη, Κατοβίτσε,
Κρακοβία και Πόζναν αλλά και μια ολοκαίνουργια ελληνική εφαρμογή, δεν υπάρχει καλύτερη ώρα για μια απόδραση,
επαγγελματική ή αναψυχής. Υπάρχουν όμως και ακόμα πιο συναρπαστικοί λόγοι για να ταξιδέψετε με τη Ryanair,
καθώς συνεχίζει να προσφέρει ένα διευρυμένο δίκτυο, ψηφιακές βελτιώσεις και ακόμα πιο οικονομικές τιμές.
ALITALIA
Alitalia will operate a new daily direct service between Athens and Tel Aviv from 2/4 with Airbus A320
aircraft configured with two travel classes, Business and Economy. The excellent flight times of the
new route are scheduled to allow also Alitalia’s business travellers to visit Tel Aviv and return the same
day. | Η Alitalia θα πραγματοποιεί μια νέα καθημερινή απευθείας σύνδεση μεταξύ Αθήνας και Τελ
Αβίβ, από 2/4, με Airbus A320 και δύο επιλογές θέσεων, Business και Economy. Οι εξαιρετικές ώρες
πτήσεων του νέου δρομολογίου δίνουν τη δυνατότητα σε όσους ταξιδεύουν για επαγγελματικούς
λόγους να επισκεφθούν το Τελ Αβίβ και να επιστρέψουν την ίδια ημέρα.
Lufthansa SWISS
Τhe visitors can now enjoy the fully renovated Business Lounge at It now offers SWISS Choice, a range of additional new services for before,
AIA which combines the refined luxury with a touch of Greek hospi- during and after your flight according to your personal preferences. You
tality. Τhe refurbished Business Lounge is equipped with comforta- can have a Lounge access voucher in Zurich and Geneva, WiFi on board,
ble lounge chairs as well as work spaces - with WiFi, USB and reg- an additional baggage, your preferred seat on board, a la cart dinning
ular charging ports, two large TV screens and a variety of Greek and and many others which you can book via www.swiss.com/swiss-choice.
international press. In the Bistro zone passengers can enjoy the rich Η εταιρεία προσφέρει το SWISS Choice, μια σειρά πρόσθετων νέων
buffet which includes refined Greek hot and cold dishes and des- υπηρεσιών για πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την πτήση σας, σύμφωνα
serts made of fine local products. | Oι επισκέπτες μπορούν πλέον να με τις προσωπικές σας προτιμήσεις. Voucher για τα Lounges στη Ζυρίχη
απολαύσουν το πλήρες ανακαινισμένο Business Lounge της στον ΔΑΑ, και τη Γενεύη, WiFi εν πτήσει, μια επιπλέον αποσκευή, προκράτηση της
που συνδυάζει τη διακριτική πολυτέλεια με το ελληνικό στοιχείο. Διαθέτει θέσης, γεύμα a la cart και πολλά ακόμα που μπορείτε να κλείσετε στο
αναπαυτικές πολυθρόνες, κατάλληλες θέσεις για εργασία, WiFi, USB www.swiss.com/swiss-choice.
θύρες φόρτισης και κοινούς φορτιστές πρίζας, δύο μεγάλες οθόνες
τηλεόρασης και σταντ με μεγάλη ποικιλία ελληνικού και διεθνούς 199
Τύπου. Στη ζώνη Bistro μπορούν επίσης να δοκιμάσουν τον πλούσιο
μπουφέ, που περιλαμβάνει εδέσματα και γευστικά επιδόρπια από
εκλεκτά τοπικά προϊόντα.
During the 3rd year of its Always Getting Better Programme, Ryanair offered even lower fares, more primary
airports, new interiors (more legroom) & uniforms, the Rate my flight feature / Auto check-in and introduced My
Ryanair on the app. With 20 winter routes from Athens including four new routes to Frankfurt am Main, Katowice,
Krakow and Poznan and a brand new Greek app, there has never been a better time for a business or leisure
getaway. But there are even more exciting things to come as Ryanair continues to offer an expanded route network,
exciting digital enhancements and even lower fares, | Στη διάρκεια του τρίτου χρόνου του προγράμματος Always
Getting Better, η εταιρεία προσέφερε ακόμα χαμηλότερες τιμές, περισσότερα κύρια αεροδρόμια, περισσότερο χώρο
για τα πόδια, νέες στολές, αυτόματο check-in, ενώ εισήγαγε το My Ryanair στη εφαρμογή της. Με 20 χειμερινούς
προορισμούς από την Αθήνα, συμπεριλαμβανομένων 4 νέων δρομολογίων προς Φρανκφούρτη, Κατοβίτσε,
Κρακοβία και Πόζναν αλλά και μια ολοκαίνουργια ελληνική εφαρμογή, δεν υπάρχει καλύτερη ώρα για μια απόδραση,
επαγγελματική ή αναψυχής. Υπάρχουν όμως και ακόμα πιο συναρπαστικοί λόγοι για να ταξιδέψετε με τη Ryanair,
καθώς συνεχίζει να προσφέρει ένα διευρυμένο δίκτυο, ψηφιακές βελτιώσεις και ακόμα πιο οικονομικές τιμές.
ALITALIA
Alitalia will operate a new daily direct service between Athens and Tel Aviv from 2/4 with Airbus A320
aircraft configured with two travel classes, Business and Economy. The excellent flight times of the
new route are scheduled to allow also Alitalia’s business travellers to visit Tel Aviv and return the same
day. | Η Alitalia θα πραγματοποιεί μια νέα καθημερινή απευθείας σύνδεση μεταξύ Αθήνας και Τελ
Αβίβ, από 2/4, με Airbus A320 και δύο επιλογές θέσεων, Business και Economy. Οι εξαιρετικές ώρες
πτήσεων του νέου δρομολογίου δίνουν τη δυνατότητα σε όσους ταξιδεύουν για επαγγελματικούς
λόγους να επισκεφθούν το Τελ Αβίβ και να επιστρέψουν την ίδια ημέρα.
Lufthansa SWISS
Τhe visitors can now enjoy the fully renovated Business Lounge at It now offers SWISS Choice, a range of additional new services for before,
AIA which combines the refined luxury with a touch of Greek hospi- during and after your flight according to your personal preferences. You
tality. Τhe refurbished Business Lounge is equipped with comforta- can have a Lounge access voucher in Zurich and Geneva, WiFi on board,
ble lounge chairs as well as work spaces - with WiFi, USB and reg- an additional baggage, your preferred seat on board, a la cart dinning
ular charging ports, two large TV screens and a variety of Greek and and many others which you can book via www.swiss.com/swiss-choice.
international press. In the Bistro zone passengers can enjoy the rich Η εταιρεία προσφέρει το SWISS Choice, μια σειρά πρόσθετων νέων
buffet which includes refined Greek hot and cold dishes and des- υπηρεσιών για πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την πτήση σας, σύμφωνα
serts made of fine local products. | Oι επισκέπτες μπορούν πλέον να με τις προσωπικές σας προτιμήσεις. Voucher για τα Lounges στη Ζυρίχη
απολαύσουν το πλήρες ανακαινισμένο Business Lounge της στον ΔΑΑ, και τη Γενεύη, WiFi εν πτήσει, μια επιπλέον αποσκευή, προκράτηση της
που συνδυάζει τη διακριτική πολυτέλεια με το ελληνικό στοιχείο. Διαθέτει θέσης, γεύμα a la cart και πολλά ακόμα που μπορείτε να κλείσετε στο
αναπαυτικές πολυθρόνες, κατάλληλες θέσεις για εργασία, WiFi, USB www.swiss.com/swiss-choice.
θύρες φόρτισης και κοινούς φορτιστές πρίζας, δύο μεγάλες οθόνες
τηλεόρασης και σταντ με μεγάλη ποικιλία ελληνικού και διεθνούς 199
Τύπου. Στη ζώνη Bistro μπορούν επίσης να δοκιμάσουν τον πλούσιο
μπουφέ, που περιλαμβάνει εδέσματα και γευστικά επιδόρπια από
εκλεκτά τοπικά προϊόντα.
