Page 83 - 2board36
P. 83
TOP LEFT: GIORGOS SFAKIANAKIS MUSEUM OF CYCLADIC ART 33HWOAWS ITCYCLADIC SOCIETY 5000 YEARS AGO

32 ΒΕ ΜΥ GIFT Celebrating the museum’s 30 years, the
exhibition attempts to “read” in a simple
Even if you did not do your Christmas and straightforward manner the structure
shopping at the Museum of Cycladic Art, of Cycladic society in the Early Bronze Age
there are many more reasons to visit the (3200 - 2000 BC), through the artifacts of the
gift shop. | Aκόμα κι αν δεν πήρατε φέτος τα Early Cycladic period. | Γιορτάζοντας τα 30
χριστουγεννιάτικα δώρα σας από το Μουσείο χρόνια του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, η
Κυκλαδικής Τέχνης, υπάρχουν πάντα πολλές έκθεση επιχειρεί να «αναγνώσει» με απλό
αφορμές για να επισκεφτείτε το πωλητήριό τρόπο τη δομή της κοινωνίας των Κυκλάδων
του. cycladic.gr κατά την Πρώιμη Εποχή του Χαλκού (3200
έως 2000 π.Χ.), μέσα από τα δημιουργήματα
2B3D του ίδιου του Πρωτοκυκλαδικού Πολιτισμού.
until the end of March, cycladic.gr
31 3D OR NOT 3D?
83
Get ready to meet your “mini-me” and
to make one of the most successful 3D
events come true. “In reality, we enable
the connection between both worlds:
the digital and natural”, says Christos
Manafas, founder and president of 2B3D.
And we can attest to that. | Eτοιμαστείτε
να γνωρίσετε τον «μικρό» εαυτό σας
και να πραγματοποιήσετε ένα από
τα πιο επιτυχημένα 3D events. «Στην
πραγματικότητα, βοηθάμε στην ένωση
των δύο κόσμων, ψηφιακού και φυσικού»
λέει ο Χρήστος Μανάφας, ιδρυτής και
πρόεδρος της 2B3D. 9 Ifigeneias Str., Nea
Ionia, +30 210 2778188
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88