Page 68 - 2BOARD 33
P. 68
Mark your calendar
An experimental artist and the artistic festival that they put “on stage”. Many places in town, are
events by the Onassis Cultural Centre which you should have on your agenda. | Μια πειραματική
καλλιτεχνιδα και το εικαστικό φεστιβάλ, που ανεβάζουν «στη σκηνή» Πολλά σημεία της πόλης, είναι events
της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών, που πρέπει να έχετε στην ατζέντα σας.
Before I die and Tel Aviv break down the geographic Concert hopping TOP: LEFT: James Reeves, MIDDLE: Sofie Knijff, BOTTOM: Courtesy copyright of Ai Weiwei Studio
and cultural borders, with performances
After writing on walls in 70 countries inside and out of the Onassis Cultural in spring and summer, music is strong in
the phrase “Before I die, I want to...”, Centre. Utilising the potential of the new Athens and will keep you here for these
Candy Chang brings her most famous media and contemporary technology, concerts. | την άνοιξη και το καλοκαίρι,
installation, this artistic dialog between her the festival focuses on the subject of το μουσικό ενδιαφέρον παραμένει αμείωτο
and the public to Athens, leaving it up to boundaries - geographical, cultural, social, στην Αθήνα me αυτές τις συναυλίες.
you to fill in the rest of the phrase. | Μετά aesthetic. | Καλλιτέχνες από το Άμστερνταμ,
από τοίχους σε 70 χώρες, όπου έγραψε τη τη Βηρυτό, τις Βρυξέλλες, το Κέιπ Τάουν, Rockwave Festival 2016
φράση «Πριν πεθάνω, θέλω να...», η Κάντυ τη Μελβούρνη, τη Ραμάλα, το Σέφιλντ και
Τσανγκ φέρνει την πιο διάσημη εγκατάστασή το Τελ Αβίβ καταργούν τα γεωγραφικά The biggest musical festival in the country,
της: αυτόν τον εικαστικό διάλογο μεταξύ της και πολιτισμικά σύνορα με παραστάσεις welcomes Lana Del Rey again, giving a scent
ίδιας και του κοινού στην Αθήνα, αφήνοντας εντός και εκτός Στέγης. Χρησιμοποιώντας of woman to this year’s event. A musical
εσάς να συμπληρώσετε την υπόλοιπη τις δυνατότητες των νέων μέσων και της phenomenon that you can’t miss!
πρόταση. (Μay, sgt.gr) σύγχρονης τεχνολογίας, το φεστιβάλ Το μεγαλύτερο μουσικό φεστιβάλ της χώρας
επικεντρώνεται στο θέμα των ορίων υποδέχεται ξανά τη Lana Del Rey, δίνοντας άρωμα
Fast Forward Festival 3 (γεωγραφικών, πολιτισμικών, κοινωνικών, γυναίκας στη φετινή διοργάνωση. Ένα μουσικό
αισθητικών). (16-31/5, sgt.gr) φαινόμενο που δεν πρέπει να χάσετε!
Artists from Amsterdam, Beirut, Brussels, (19/7, rockwavefestival.gr)
Cape Town, Melbourne, Ramallah, Sheffield
Scorpions
Ai Weiwei is here
Make sure you get one of the “golden” tickets
For the first time in Greece and the first time that will give you access to Nerou Square. The
in the world, one of his exhibitions is hosted Scorpions will visit Athens as part of their 50th
in an archaeological museum. If the eccentric Anniversary World Tour. | Φροντίστε να έχετε ένα
Chinese artist has piqued your interest with his από τα «χρυσά» εισιτήρια, που θα σας δώσουν
works, the time has come to visit the exhibition πρόσβαση στην Πλατεία Νερού. Οι «Σκορπιοί»
“Ai Weiwei at Cycladic”, inspired by the θα επισκεφθούν την Αθήνα, στο πλαίσιο της
Museum of Cycladic Art collection. Part of the παγκόσμιας περιοδείας για τον εορτασμό των 50
proceeds will be directly given to select NGOs χρόνων τους! (20/7, the-scorpions.com)
for the management of the refugee crisis.
Πρώτη φορά στην Ελλάδα και πρώτη φορά Eject Festival 2016
παγκοσμίως φιλοξενείται μια έκθεσή του σε αρχαιολογικό μουσείο. Αν μέχρι τώρα ο εκκεντρικός
Κινέζος καλλιτέχνης σας έχει κινήσει την περιέργεια με τις παρεμβάσεις του, ήρθε η ώρα να Ηaving just won a Grammy award for “Drones”,
επισκεφθείτε την έκθεση “Ai Weiwei at Cycladic”, εμπνευσμένη από τη συλλογή του Μουσείου for best rock album of the year, the Muse are
Kυκλαδικής Τέχνης. Ένα μέρος των συνολικών εσόδων θα δοθεί απευθείας σε επιλεγμένες ΜΚΟ finally coming to Greece. Welcome them!
για τη διαχείριση της μεταναστευτικής κρίσης. (20/5–30/10, cycladic.gr) Έχοντας μόλις κερδίσει το βραβείο Γκράμι για το
καλύτερο ροκ άλμπουμ της χρονιάς, το “Drones”,
οι Muse, επιτέλους, έρχονται στην Ελλάδα!
(23/7, ejekt.gr)
68
An experimental artist and the artistic festival that they put “on stage”. Many places in town, are
events by the Onassis Cultural Centre which you should have on your agenda. | Μια πειραματική
καλλιτεχνιδα και το εικαστικό φεστιβάλ, που ανεβάζουν «στη σκηνή» Πολλά σημεία της πόλης, είναι events
της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών, που πρέπει να έχετε στην ατζέντα σας.
Before I die and Tel Aviv break down the geographic Concert hopping TOP: LEFT: James Reeves, MIDDLE: Sofie Knijff, BOTTOM: Courtesy copyright of Ai Weiwei Studio
and cultural borders, with performances
After writing on walls in 70 countries inside and out of the Onassis Cultural in spring and summer, music is strong in
the phrase “Before I die, I want to...”, Centre. Utilising the potential of the new Athens and will keep you here for these
Candy Chang brings her most famous media and contemporary technology, concerts. | την άνοιξη και το καλοκαίρι,
installation, this artistic dialog between her the festival focuses on the subject of το μουσικό ενδιαφέρον παραμένει αμείωτο
and the public to Athens, leaving it up to boundaries - geographical, cultural, social, στην Αθήνα me αυτές τις συναυλίες.
you to fill in the rest of the phrase. | Μετά aesthetic. | Καλλιτέχνες από το Άμστερνταμ,
από τοίχους σε 70 χώρες, όπου έγραψε τη τη Βηρυτό, τις Βρυξέλλες, το Κέιπ Τάουν, Rockwave Festival 2016
φράση «Πριν πεθάνω, θέλω να...», η Κάντυ τη Μελβούρνη, τη Ραμάλα, το Σέφιλντ και
Τσανγκ φέρνει την πιο διάσημη εγκατάστασή το Τελ Αβίβ καταργούν τα γεωγραφικά The biggest musical festival in the country,
της: αυτόν τον εικαστικό διάλογο μεταξύ της και πολιτισμικά σύνορα με παραστάσεις welcomes Lana Del Rey again, giving a scent
ίδιας και του κοινού στην Αθήνα, αφήνοντας εντός και εκτός Στέγης. Χρησιμοποιώντας of woman to this year’s event. A musical
εσάς να συμπληρώσετε την υπόλοιπη τις δυνατότητες των νέων μέσων και της phenomenon that you can’t miss!
πρόταση. (Μay, sgt.gr) σύγχρονης τεχνολογίας, το φεστιβάλ Το μεγαλύτερο μουσικό φεστιβάλ της χώρας
επικεντρώνεται στο θέμα των ορίων υποδέχεται ξανά τη Lana Del Rey, δίνοντας άρωμα
Fast Forward Festival 3 (γεωγραφικών, πολιτισμικών, κοινωνικών, γυναίκας στη φετινή διοργάνωση. Ένα μουσικό
αισθητικών). (16-31/5, sgt.gr) φαινόμενο που δεν πρέπει να χάσετε!
Artists from Amsterdam, Beirut, Brussels, (19/7, rockwavefestival.gr)
Cape Town, Melbourne, Ramallah, Sheffield
Scorpions
Ai Weiwei is here
Make sure you get one of the “golden” tickets
For the first time in Greece and the first time that will give you access to Nerou Square. The
in the world, one of his exhibitions is hosted Scorpions will visit Athens as part of their 50th
in an archaeological museum. If the eccentric Anniversary World Tour. | Φροντίστε να έχετε ένα
Chinese artist has piqued your interest with his από τα «χρυσά» εισιτήρια, που θα σας δώσουν
works, the time has come to visit the exhibition πρόσβαση στην Πλατεία Νερού. Οι «Σκορπιοί»
“Ai Weiwei at Cycladic”, inspired by the θα επισκεφθούν την Αθήνα, στο πλαίσιο της
Museum of Cycladic Art collection. Part of the παγκόσμιας περιοδείας για τον εορτασμό των 50
proceeds will be directly given to select NGOs χρόνων τους! (20/7, the-scorpions.com)
for the management of the refugee crisis.
Πρώτη φορά στην Ελλάδα και πρώτη φορά Eject Festival 2016
παγκοσμίως φιλοξενείται μια έκθεσή του σε αρχαιολογικό μουσείο. Αν μέχρι τώρα ο εκκεντρικός
Κινέζος καλλιτέχνης σας έχει κινήσει την περιέργεια με τις παρεμβάσεις του, ήρθε η ώρα να Ηaving just won a Grammy award for “Drones”,
επισκεφθείτε την έκθεση “Ai Weiwei at Cycladic”, εμπνευσμένη από τη συλλογή του Μουσείου for best rock album of the year, the Muse are
Kυκλαδικής Τέχνης. Ένα μέρος των συνολικών εσόδων θα δοθεί απευθείας σε επιλεγμένες ΜΚΟ finally coming to Greece. Welcome them!
για τη διαχείριση της μεταναστευτικής κρίσης. (20/5–30/10, cycladic.gr) Έχοντας μόλις κερδίσει το βραβείο Γκράμι για το
καλύτερο ροκ άλμπουμ της χρονιάς, το “Drones”,
οι Muse, επιτέλους, έρχονται στην Ελλάδα!
(23/7, ejekt.gr)
68
