Page 68 - 2board31
P. 68
Choco Factory Museum
Sweet oasis
You mustn't miss the most delicious
theme park with chocolate as its queen. A
waterfall and a fountain of chocolate, giant
chocolates and biscuits. And that's not
all you'll see. You'll learn about the exotic
cocoa tree, the Aztecs and the Amazon
jungle. | Δεν μπορείτε να λείψετε από
το πιο λαχταριστό θεματικό πάρκο με
πρωταγωνιστή τη σοκολάτα. Καταρράκτης
και σιντριβάνια σοκολάτας, γιγαντιαία
σοκολατάκια και μπισκότα δεν είναι τα
μόνα που θα δείτε εκεί. Θα μάθετε για το
εξωτικό κακαόδεντρο, τους Αζτέκους και τη
ζούγκλα του Αμαζονίου.
7/11-21/2, ErgostasioSokolatas.gr
E-TABLE
Just got reserved
From a reservation at the busy Mama Roux South, to ethnic cuisines of the city and classic restaurants,
e-table is the online service that will "untie" your hands. Downloading the mobile app or visiting www.e-
table.gr, you can choose from 1.300 restaurants all over Greece, read thousands of reviews and also make
free reservations online, getting up to 50%
discount! | Από την κράτηση τραπεζιού
στο πολυσύχναστο Mama Roux South
μέχρι τις έθνικ κουζίνες της πόλης και
τα κλασικά εστιατόρια, το e-table είναι η
online υπηρεσία που σας «λύνει» τα χέρια.
Κατεβάζοντας τη mobile εφαρµογή ή
µπαίνοντας στο www.e-table.gr, µπορείτε
να διαλέξετε ανάµεσα σε 1.300 εστιατόρια
σε όλη την Ελλάδα, να διαβάσετε χιλιάδες
κριτικές και να κάνετε δωρεάν online
κράτηση με εκπτώσεις έως 50%!
EMPORIKON DOURAMPEIS OYSTER
The revival Sea me there
Agia Irini square: you're in front of the first city Awaiting this year's "toques d'or" and
hotel which has reopened in a greek-baroque the Greek Cuisine prizes, where one of
style. Its rebirth, like a familiar smell from the main contenders is Dourampeis in
grandma's kitchen, has kept the basic elements Psychico, which is a very interesting theme
of the traditional building, presenting 14 rooms restaurant, with shellfish, crustaceans,
of unique aesthetic. | Πλατεία Αγίας Ειρήνης: fresh fish and other treasures of the deep.
βρίσκεστε σε μια από τις πιο ζωντανές γειτονιές Αναμένοντας τους φετινούς Χρυσούς
του κέντρου, μπροστά στο πρώτο city hotel της Σκούφους και τα βραβεία Ελληνικής
πόλης που άνοιξε ξανά σε ύφος μπαρόκ. Η Κουζίνας, όπου βρίσκεται ανάμεσα στους
αναγέννησή του, σαν μια οικεία μυρωδιά από επικρατέστερους, ο Δουράµπεης του
την κουζίνα της γιαγιάς, έχει κρατήσει τα βασικά Ψυχικού αποτελεί ένα πολύ ενδιαφέρον
στοιχεία του διατηρητέου κτιρίου, παρουσιάζοντας θεµατικό εστιατόριο, µε οστρακοειδή,
πλέον 14 δωμάτια μοναδικής αισθητικής. θαλασσινά, φρέσκα ψάρια κι άλλους
emporikonathenshotel.com θησαυρούς του βυθού.
37 Adrianiou Str., +30 210 6710100
68
Sweet oasis
You mustn't miss the most delicious
theme park with chocolate as its queen. A
waterfall and a fountain of chocolate, giant
chocolates and biscuits. And that's not
all you'll see. You'll learn about the exotic
cocoa tree, the Aztecs and the Amazon
jungle. | Δεν μπορείτε να λείψετε από
το πιο λαχταριστό θεματικό πάρκο με
πρωταγωνιστή τη σοκολάτα. Καταρράκτης
και σιντριβάνια σοκολάτας, γιγαντιαία
σοκολατάκια και μπισκότα δεν είναι τα
μόνα που θα δείτε εκεί. Θα μάθετε για το
εξωτικό κακαόδεντρο, τους Αζτέκους και τη
ζούγκλα του Αμαζονίου.
7/11-21/2, ErgostasioSokolatas.gr
E-TABLE
Just got reserved
From a reservation at the busy Mama Roux South, to ethnic cuisines of the city and classic restaurants,
e-table is the online service that will "untie" your hands. Downloading the mobile app or visiting www.e-
table.gr, you can choose from 1.300 restaurants all over Greece, read thousands of reviews and also make
free reservations online, getting up to 50%
discount! | Από την κράτηση τραπεζιού
στο πολυσύχναστο Mama Roux South
μέχρι τις έθνικ κουζίνες της πόλης και
τα κλασικά εστιατόρια, το e-table είναι η
online υπηρεσία που σας «λύνει» τα χέρια.
Κατεβάζοντας τη mobile εφαρµογή ή
µπαίνοντας στο www.e-table.gr, µπορείτε
να διαλέξετε ανάµεσα σε 1.300 εστιατόρια
σε όλη την Ελλάδα, να διαβάσετε χιλιάδες
κριτικές και να κάνετε δωρεάν online
κράτηση με εκπτώσεις έως 50%!
EMPORIKON DOURAMPEIS OYSTER
The revival Sea me there
Agia Irini square: you're in front of the first city Awaiting this year's "toques d'or" and
hotel which has reopened in a greek-baroque the Greek Cuisine prizes, where one of
style. Its rebirth, like a familiar smell from the main contenders is Dourampeis in
grandma's kitchen, has kept the basic elements Psychico, which is a very interesting theme
of the traditional building, presenting 14 rooms restaurant, with shellfish, crustaceans,
of unique aesthetic. | Πλατεία Αγίας Ειρήνης: fresh fish and other treasures of the deep.
βρίσκεστε σε μια από τις πιο ζωντανές γειτονιές Αναμένοντας τους φετινούς Χρυσούς
του κέντρου, μπροστά στο πρώτο city hotel της Σκούφους και τα βραβεία Ελληνικής
πόλης που άνοιξε ξανά σε ύφος μπαρόκ. Η Κουζίνας, όπου βρίσκεται ανάμεσα στους
αναγέννησή του, σαν μια οικεία μυρωδιά από επικρατέστερους, ο Δουράµπεης του
την κουζίνα της γιαγιάς, έχει κρατήσει τα βασικά Ψυχικού αποτελεί ένα πολύ ενδιαφέρον
στοιχεία του διατηρητέου κτιρίου, παρουσιάζοντας θεµατικό εστιατόριο, µε οστρακοειδή,
πλέον 14 δωμάτια μοναδικής αισθητικής. θαλασσινά, φρέσκα ψάρια κι άλλους
emporikonathenshotel.com θησαυρούς του βυθού.
37 Adrianiou Str., +30 210 6710100
68
