Page 118 - 2board30full
P. 118
2board style
Full of experience
Louis Vuitton’s bag “in waiting” accompanies every moment Πιστός στην εκλεπτυσμένη τέχνη του ταξιδιού
of your Mykonos experience. | Η τσάντα «επί των τιμών» του και στα μαγευτικά καλοκαιρινά θέρετρα, ο
οίκου Louis Vuitton συνοδεύει κάθε στιγμή τη Μυκονιάτικη οίκος Louis Vuitton ανοίγει και πάλι πα-
εμπειρία σας. νιά για νέους κοσμοπολίτικους προορισμούς και
φέρνει on board αποκλειστικά κομμάτια της συμ-
F aithful to its refined art of travel heritage and affinity with enchanting βολικής τσάντας Neverfull, με τον θρυλικό καμβά
summer locations, Louis Vuitton is once again setting its sails for new Monogram, με δέρμα αλιγάτορα, τον ιστορικό καμ-
cosmopolitan destinations, inviting on board imaginative versions βά Damier, και σε νέες εκδόσεις. Ένας από τους
of the legendary Neverfull in Monogram canvas, alligator leather, Damier φετινούς σταθμούς του είναι και η Μύκονος. Η
canvas and other sturdy materials. One port of call this year πολυτελής boutique άνοιξε για ακόμα μια χρονιά,
is Mykonos. The luxury boutique is open again, inspiring the εμπνέοντας τον οίκο για μια ιδανική για την παρα-
fashion house to create a holdall that is ideal for the beach, the λία “holdall” τσάντα, τη Neverfull Resort Mykonos,
Neverfull Resort Mykonos, which will be available exclusively διαθέσιμη αποκλειστικά στο κυκλαδίτικο νησί και
on the Cycladic island in a limited number from early June.
The elegant bag is made of monogram canvas and features σε περιορισμένο αριθμό από αρχές Ιουνίου.
a baby pink “Mykonos” logo. Adjustable leather straps allow it Η κομψή τσάντα, με επένδυση από καμβά
to be used as a tote bag. Inside there are two large zippered Monogram και ροζ ανοιχτό λογότυπο/υπο-
pockets and a smaller one for keeping safe necessities such γραφή ‘Mykonos’, γίνεται μια λειτουργική tote
as pareo, sunglasses, tanning oil and keys. Along with all your χαλαρώνοντας τα δερμάτινα κορδόνια της. Τότε
precious memories. αποκαλύπτεται στο εσωτερικό το ροζ ανοιχτό
δερμάτινο περίγραμμα, δύο μεγάλοι αποθη-
κευτικοί χώροι με φερμουάρ και μια μικρή
θήκη, όπου κρατούνται ερμητικά ασφαλή τα
απαραίτητα γυαλιά ηλίου, αντηλιακό και πα-
ρεό. Και όλες οι αναμνήσεις σας.
Info: Louis Vuitton Mykonos: Enoplon Dynameon, Tria Pigadia, tel.: +30 22890 78850
118
Full of experience
Louis Vuitton’s bag “in waiting” accompanies every moment Πιστός στην εκλεπτυσμένη τέχνη του ταξιδιού
of your Mykonos experience. | Η τσάντα «επί των τιμών» του και στα μαγευτικά καλοκαιρινά θέρετρα, ο
οίκου Louis Vuitton συνοδεύει κάθε στιγμή τη Μυκονιάτικη οίκος Louis Vuitton ανοίγει και πάλι πα-
εμπειρία σας. νιά για νέους κοσμοπολίτικους προορισμούς και
φέρνει on board αποκλειστικά κομμάτια της συμ-
F aithful to its refined art of travel heritage and affinity with enchanting βολικής τσάντας Neverfull, με τον θρυλικό καμβά
summer locations, Louis Vuitton is once again setting its sails for new Monogram, με δέρμα αλιγάτορα, τον ιστορικό καμ-
cosmopolitan destinations, inviting on board imaginative versions βά Damier, και σε νέες εκδόσεις. Ένας από τους
of the legendary Neverfull in Monogram canvas, alligator leather, Damier φετινούς σταθμούς του είναι και η Μύκονος. Η
canvas and other sturdy materials. One port of call this year πολυτελής boutique άνοιξε για ακόμα μια χρονιά,
is Mykonos. The luxury boutique is open again, inspiring the εμπνέοντας τον οίκο για μια ιδανική για την παρα-
fashion house to create a holdall that is ideal for the beach, the λία “holdall” τσάντα, τη Neverfull Resort Mykonos,
Neverfull Resort Mykonos, which will be available exclusively διαθέσιμη αποκλειστικά στο κυκλαδίτικο νησί και
on the Cycladic island in a limited number from early June.
The elegant bag is made of monogram canvas and features σε περιορισμένο αριθμό από αρχές Ιουνίου.
a baby pink “Mykonos” logo. Adjustable leather straps allow it Η κομψή τσάντα, με επένδυση από καμβά
to be used as a tote bag. Inside there are two large zippered Monogram και ροζ ανοιχτό λογότυπο/υπο-
pockets and a smaller one for keeping safe necessities such γραφή ‘Mykonos’, γίνεται μια λειτουργική tote
as pareo, sunglasses, tanning oil and keys. Along with all your χαλαρώνοντας τα δερμάτινα κορδόνια της. Τότε
precious memories. αποκαλύπτεται στο εσωτερικό το ροζ ανοιχτό
δερμάτινο περίγραμμα, δύο μεγάλοι αποθη-
κευτικοί χώροι με φερμουάρ και μια μικρή
θήκη, όπου κρατούνται ερμητικά ασφαλή τα
απαραίτητα γυαλιά ηλίου, αντηλιακό και πα-
ρεό. Και όλες οι αναμνήσεις σας.
Info: Louis Vuitton Mykonos: Enoplon Dynameon, Tria Pigadia, tel.: +30 22890 78850
118
