Page 114 - 2board30full
P. 114
Jul-Sep | 15 Business Industry update
AIRLINE NEWS
AIR FRANCE
If you want at your next trip with Air France to
be sure of having extra legroom on your flight,
go for a Seat Plus!
Located near the emergency exits or in the
rows which are the furthest apart, the Seat
Plus option is available by the French airline
on long-haul flights in the Economy Class.
Αν στο επόμενο ταξίδι σας με την Air France
επιθυμείτε να εξασφαλίσετε περισσότερο
χώρο για τα πόδια σας κατά τη διάρκεια της
πτήσης, μπορείτε να κλείσετε μια από τις Seat
Plus, οι οποίες βρίσκονται κοντά στις εξόδους
κινδύνου ή στους πιο ανοιχτούς διαδρόμους.
Η επιλογή αυτή της Seat Plus προσφέρεται
από τη γαλλική εταιρεία σε μεγάλης διάρκειας
πτήσεις στην Οικονομική Θέση.
RYANAIR BLUE AIR
With up to four flights daily from Athens to Τhe state-οf-the art Recaro 3520 seats of
Chania during this August, the addition of Blue Air’s aircrafts combine intelligent
the new Athens-Berlin route in October and construction while maximizing living
increased winter frequency from Athens to space in a modern design. Boasting these
Santorini, Ryanair will be offering a total of characteristics, the new seats give to its
thirteen direct flights from Athens this win- passengers a better and more comfortable
ter. Furthermore, the airline has already re- experience during their flight.
duced airport fees. Τα εκπληκτικά νέα καθίσματα, τύπου Re-
Με τέσσερις πτήσεις καθημερινά από Αθή- caro 3520, με τα οποία είναι εξοπλισμένα
να προς Χανιά τον Αύγουστο, καθώς και με τα αεροσκάφη της Blue Air, συνδυάζουν
την προσθήκη του νέου δρομολογίου από την την έξυπνη κατασκευή, ενώ αυξάνουν
Αθήνα προς το Βερολίνο από τον Οκτώβριο ακόμα περισσότερο το χώρο γύρω από
αλλά και με τις αυξανόμενες πτήσεις από την αυτά με μοντέρνο σχεδιασμό. Με αυτά τα
Αθήνα στη Σαντορίνη, η Ryanair θα προσφέ- χαρακτηριστικά, τα καινούργια καθίσματα
ρει αυτόν το χειμώνα δεκατρείς απευθείας προσφέρουν στους ταξιδιώτες καλύτερη
πτήσεις από την πρωτεύουσα. Παράλληλα, η και πιο άνετη ταξιδιωτική εμπειρία.
εταιρεία έχει ήδη μειώσει τους φόρους αε-
ροδρομίου.
AIR CANADA KLM
Air Canada rouge offers the most seats from KLM won the Best Airline for Inflight Retail Award
Greece to Canada this summer season, with for the 2nd consecutive year at the Airline Retail
7 non-stop flights a week between Athens Conference in London evaluating the products,
and Toronto, and up to 4 times a week be- the inflight customer service and the crew train-
tween Athens and Montreal, operated on ing. | H ΚLM βραβεύτηκε για 2η συνεχή χρονιά ως
Boeing 767-300ER aircraft with 280 seats η Καλύτερη Αεροπορική Εταιρεία στην κατηγορία
offering three customer comfort options: Inflight Retail, στο Συνέδριο του Airport Retail του
Rouge, Rouge Plus, Premium Rouge. | Τις Λονδίνου, για τα προϊόντα που πωλούνται κατά τη
περισσότερες πτήσεις από Αθήνα για Το- διάρκεια πτήσεων, την εξυπηρέτηση πελατών και
ρόντο προσφέρει η Air Canada rouge, με 7 την εκπαίδευση του πληρώματος.
απευθείας πτήσεις την εβδομάδα κι έως 4
πτήσεις εβδομαδιαίως από Αθήνα για Μό-
ντρεαλ, δρομολογώντας αεροσκάφη 767-
300ER της Boeing, τα οποία προσφέρουν
τρεις άνετες επιλογές θέσεων: Rouge, Rouge
Plus και Premium Rouge.
114
AIRLINE NEWS
AIR FRANCE
If you want at your next trip with Air France to
be sure of having extra legroom on your flight,
go for a Seat Plus!
Located near the emergency exits or in the
rows which are the furthest apart, the Seat
Plus option is available by the French airline
on long-haul flights in the Economy Class.
Αν στο επόμενο ταξίδι σας με την Air France
επιθυμείτε να εξασφαλίσετε περισσότερο
χώρο για τα πόδια σας κατά τη διάρκεια της
πτήσης, μπορείτε να κλείσετε μια από τις Seat
Plus, οι οποίες βρίσκονται κοντά στις εξόδους
κινδύνου ή στους πιο ανοιχτούς διαδρόμους.
Η επιλογή αυτή της Seat Plus προσφέρεται
από τη γαλλική εταιρεία σε μεγάλης διάρκειας
πτήσεις στην Οικονομική Θέση.
RYANAIR BLUE AIR
With up to four flights daily from Athens to Τhe state-οf-the art Recaro 3520 seats of
Chania during this August, the addition of Blue Air’s aircrafts combine intelligent
the new Athens-Berlin route in October and construction while maximizing living
increased winter frequency from Athens to space in a modern design. Boasting these
Santorini, Ryanair will be offering a total of characteristics, the new seats give to its
thirteen direct flights from Athens this win- passengers a better and more comfortable
ter. Furthermore, the airline has already re- experience during their flight.
duced airport fees. Τα εκπληκτικά νέα καθίσματα, τύπου Re-
Με τέσσερις πτήσεις καθημερινά από Αθή- caro 3520, με τα οποία είναι εξοπλισμένα
να προς Χανιά τον Αύγουστο, καθώς και με τα αεροσκάφη της Blue Air, συνδυάζουν
την προσθήκη του νέου δρομολογίου από την την έξυπνη κατασκευή, ενώ αυξάνουν
Αθήνα προς το Βερολίνο από τον Οκτώβριο ακόμα περισσότερο το χώρο γύρω από
αλλά και με τις αυξανόμενες πτήσεις από την αυτά με μοντέρνο σχεδιασμό. Με αυτά τα
Αθήνα στη Σαντορίνη, η Ryanair θα προσφέ- χαρακτηριστικά, τα καινούργια καθίσματα
ρει αυτόν το χειμώνα δεκατρείς απευθείας προσφέρουν στους ταξιδιώτες καλύτερη
πτήσεις από την πρωτεύουσα. Παράλληλα, η και πιο άνετη ταξιδιωτική εμπειρία.
εταιρεία έχει ήδη μειώσει τους φόρους αε-
ροδρομίου.
AIR CANADA KLM
Air Canada rouge offers the most seats from KLM won the Best Airline for Inflight Retail Award
Greece to Canada this summer season, with for the 2nd consecutive year at the Airline Retail
7 non-stop flights a week between Athens Conference in London evaluating the products,
and Toronto, and up to 4 times a week be- the inflight customer service and the crew train-
tween Athens and Montreal, operated on ing. | H ΚLM βραβεύτηκε για 2η συνεχή χρονιά ως
Boeing 767-300ER aircraft with 280 seats η Καλύτερη Αεροπορική Εταιρεία στην κατηγορία
offering three customer comfort options: Inflight Retail, στο Συνέδριο του Airport Retail του
Rouge, Rouge Plus, Premium Rouge. | Τις Λονδίνου, για τα προϊόντα που πωλούνται κατά τη
περισσότερες πτήσεις από Αθήνα για Το- διάρκεια πτήσεων, την εξυπηρέτηση πελατών και
ρόντο προσφέρει η Air Canada rouge, με 7 την εκπαίδευση του πληρώματος.
απευθείας πτήσεις την εβδομάδα κι έως 4
πτήσεις εβδομαδιαίως από Αθήνα για Μό-
ντρεαλ, δρομολογώντας αεροσκάφη 767-
300ER της Boeing, τα οποία προσφέρουν
τρεις άνετες επιλογές θέσεων: Rouge, Rouge
Plus και Premium Rouge.
114
