Page 164 - teyxos_13
P. 164
Jean Michel Cousteau Fiji Σε μια παλιά φυτεία κοκοφοινίκων στο Vanua Levu, ένα εξωτικό resort έγινε
επίγειος παράδεισος, που αναγνωρίζεται διεθνώς ως ένας από τους πιο οικο-
Vanua Levu, Fiji, fijiresort.com λογικούς προορισμούς στον κόσμο. Το βραβείο του κορυφαίου Πράσινου Ξε-
Τhis luxurious resort, located on 17 acres of a former coconut plantation on νοδοχείου στην Αυστραλασία για το 2011 από τα World Travel Awards επιβρα-
Vanua Levu, sounds like heaven on earth. But the Jean Michel Cousteau βεύει την ευαισθησία του resort, που κατά παγκόσμια πρωτοτυπία απασχολεί
Fiji Islands Resort has another ace up its sleeve –it is internationally πλήρως έναν θαλάσσιο βιολόγο για να βοηθά τους επισκέπτες να εκτιμήσουν
recognised as one of the world’s most eco-friendly destinations. Winner τον υποθαλάσσιο πλούτο των Fiji. Στα οικολογικά ατού του συνοπολογίζονται
of the Australasia Leading Green Hotel award for the 2011 World Travel η παραδοσιακή τοπική αρχιτεκτονική με αχυροσκεπές που έφτιαξαν οι ντό-
Awards, it is the only luxury resort that employs a full-time marine πιοι και ένα εξαιρετικό φυτώριο για φυτά της περιοχής, με στόχο την αποκα-
biologist to help visitors appreciate the underwater world of Fiji. The τάσταση του τοπίου στη φυσική του κατάσταση. Όπως και ο πατέρας του πριν
resort’s traditional Fijian architecture, thatched roofs constructed by locals από αυτόν, ο Jean-Michel Cousteau επιδεικνύει αξιοζήλευτη αφοσίωση στην
in order to keep this dying tradition alive in the region, is coupled with an προσπάθεια για την προστασία του φυσικού κόσμου.
outstanding tree nursery that grows native plants and trees to restore
the area back to its natural state. Like his father before him, Jean Michel
Cousteau’s dedication to preserving the natural world is awe-inspiring.
AWEINSPIRINGDEDICATIONTONATURE
164
επίγειος παράδεισος, που αναγνωρίζεται διεθνώς ως ένας από τους πιο οικο-
Vanua Levu, Fiji, fijiresort.com λογικούς προορισμούς στον κόσμο. Το βραβείο του κορυφαίου Πράσινου Ξε-
Τhis luxurious resort, located on 17 acres of a former coconut plantation on νοδοχείου στην Αυστραλασία για το 2011 από τα World Travel Awards επιβρα-
Vanua Levu, sounds like heaven on earth. But the Jean Michel Cousteau βεύει την ευαισθησία του resort, που κατά παγκόσμια πρωτοτυπία απασχολεί
Fiji Islands Resort has another ace up its sleeve –it is internationally πλήρως έναν θαλάσσιο βιολόγο για να βοηθά τους επισκέπτες να εκτιμήσουν
recognised as one of the world’s most eco-friendly destinations. Winner τον υποθαλάσσιο πλούτο των Fiji. Στα οικολογικά ατού του συνοπολογίζονται
of the Australasia Leading Green Hotel award for the 2011 World Travel η παραδοσιακή τοπική αρχιτεκτονική με αχυροσκεπές που έφτιαξαν οι ντό-
Awards, it is the only luxury resort that employs a full-time marine πιοι και ένα εξαιρετικό φυτώριο για φυτά της περιοχής, με στόχο την αποκα-
biologist to help visitors appreciate the underwater world of Fiji. The τάσταση του τοπίου στη φυσική του κατάσταση. Όπως και ο πατέρας του πριν
resort’s traditional Fijian architecture, thatched roofs constructed by locals από αυτόν, ο Jean-Michel Cousteau επιδεικνύει αξιοζήλευτη αφοσίωση στην
in order to keep this dying tradition alive in the region, is coupled with an προσπάθεια για την προστασία του φυσικού κόσμου.
outstanding tree nursery that grows native plants and trees to restore
the area back to its natural state. Like his father before him, Jean Michel
Cousteau’s dedication to preserving the natural world is awe-inspiring.
AWEINSPIRINGDEDICATIONTONATURE
164
