Page 176 - Ath Airport Profile
P. 176
ΘΑΥΜΑΖΟΝΤΑΣ
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΤΟΥ
ΝΟΤΟΥ, ΕΝΙΩΘΑ
Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΓΗ
σχεδόν ενάμισι εκατομμύριο άνθρωποι και από αυ- τσιμπήσουν έναν μεζέ και εκείνα. WHERE TO STAY | ΔΙΑΜΟΝΗ THIS PAGE: COLLIN GARRATT;MILEPOST92.5/CORBIS/APEIRON, RIGHT PAGE: CORBIS/APEIRON
τούς οι περισσότεροι σε πόλεις και χωριά. Στο εστιατόριο Estepa μπορείς να ζεστάνεις τα σω- Camping Bahia Escondida
Στη διάρκεια αυτής της κρύας νύχτας, θαυμάζοντας θικά σου με βραστά κοψίδια από τα ντόπια αρνιά Route 11, near Perito Moreno Glacier, Santa Cruz
τον Σταυρό του Νότου από έναν λόφο με ένα μό- και ταυτόχρονα να χαζέψεις τη θέα του Fitz Roy. Tel. +54 2902 491005
νο δέντρο, ένιωθα να είμαι ο μοναδικός άνθρωπος Όμως εγώ δεν ένιωθα αρκετά μακριά από τον κό- 30 sites with running water, hot showers in the evening.
πάνω στη γη. Όταν μάζεψα τη σκηνή μου το πρωί σμο. Μπορούσα όντως να ασχοληθώ με οποιαδή- 30 μέρη με τρεχούμενο νερό και ζεστά ντους το βράδυ
και έφτασα στο παγόβουνο, συνειδητοποίησα πως ποτε δραστηριότητα ήθελα στην Παταγονία, από Los Cauquenes Resort
έκανα λάθος. Όχι μόνο δεν ήμουν μόνος στην Πα- το καλύτερο fly-fishing του κόσμου, ιππασία μέ- Reinamora 3462, Ushuaia, Tierra del Fuego
ταγονία, αλλά η σκηνή μου ήταν μια από τις δεκά- σα στη φύση ή να δω όσους πιγκουίνους τραβού- Tel. +54 1147 352648
δες του ιδίου campsite. σε η ψυχή μου, αλλά αν είναι να φτάσω στην άκρη loscauquenes.com
Άλλοι επισκέπτες μαζεύονταν σε ένα από τα παρα- της γης γι’ αυτά, αποφάσισα να πάω το ταξίδι μέ- Luxury hotel rooms, bungalows, spa, top-rated restaurant.
τηρητήρια που υψώνονται πάνω από τα κατάλευ- χρι το τέρμα του. Πολυτελή δωμάτια, bungalows, spa και καλά εστιατόρια
κα παγόβουνα, εκτυφλωτικό λευκό που διακόπτε- Η Ushuaia, πιο γνωστή ως η νοτιότερη πόλη του κό-
ται από τις φωσφορίζουσες γαλάζιες ακτίνες που σμου, είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Tierra del WHERE TO EAT | ΦΑΓΗΤΟ
βγαίνουν μέσα από τις ρωγμές. Κάθισαν και χάζευ- Fuego. Η πρώτη μου εντύπωση ήταν πως δεν ήταν Estepa
αν λες και το παγόβουνο έδινε κάποιου είδους πα- δυνατόν να είναι αυτή η τελευταία στάση πριν από Cerro Solo s/n, 9301 El Chalten, Santa Cruz
ράσταση. Πλησίασα και είδα πως, πράγματι, αυτό την Ανταρκτική. Κατ’ αρχάς δεν είναι τόσο κρύα -ακό- Tel. +54 2962 493069, elchalten.com/estepa
συνέβαινε. Ξεκινάει με μερικά μικρά κομμάτια πά- μα και τον χειμώνα δεν πέφτει συχνά η θερμοκρασία
γου που ξεχωρίζουν από τη επιφάνεια. Μια μεγάλη κάτω από τον παγετό- και, δεύτερον, ένας μεγάλος HOW TO GET THERE | ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΣ
χαραμάδα εμφανίζεται αργά πίσω από μια από τις αριθμός ανθρώπων ζει σε αυτή την πρώην αποικία El Chalten: flights daily to El Calafate Int’l Airport (FTE) from
μυτερές κολόνες, που έχουν το ύψος κτιρίου δια- φυλακισμένων, περήφανοι κυρίως για τα καταπλη- Buenos Aires, Barlioche and Ushuaia.
μερισμάτων στη Νέα Υόρκη. Σύντομα η χαραμάδα κτικά τους ξενοδοχεία. Το ξύλινο Cauquenes Resort Regular bus connections between El Calafate and El Chalten
αρχίζει να γέρνει προς το νερό, το πλήθος μουρμου- and Spa απλώνεται πάνω από το Beagle Channel, Ushuaia: flights daily to Malvinas Argentinas International
ρίζει και χειροκροτά, και ο συμπαγής όγκος καταρ- περιτριγυρισμένο από τις κορυφές των Άνδεων. Airport (USH) from Buenos Aires, El Calafate and Santiago.
ρέει μέσα στη λίμνη με έναν βρυχηθμό σαν χιλιάδες Μπαίνοντας στο μοντέρνο lounge με θέα στη θά- El Chalten: καθημερινές πτήσεις στο διεθνές αεροδρόμιο El
τούβλα να πέφτουν στο πεζοδρόμιο. λασσα, ήξερα πως αυτός ήταν ο μόνος τρόπος για Calafate (FTE) από Μπουένος Άιρες, Barlioche και Ushuaia
Για την Παταγονία αυτό ήταν άλλο ένα μικροσκοπι- να απολαύσω το fin del mundo, καθισμένος δίπλα Τακτικά λεωφορεία μεταξύ El Calafate και El Chalten
κό παγάκι που έπεσε έξω από τη μεγαλύτερη πα- στο τζάκι με ένα ποτήρι αργεντίνικο κρασί. Ushuaia: καθημερινές πτήσεις στο διεθνές αεροδρόμιο
γοθήκη της γης, την Ανταρκτική, που ταυτόχρονα Ήθελα πάντα να δω τις όρκες και τους θαλάσσιους Malvinas Argentinas (USH) από Μπουένος Άιρες, El Calafate
είναι και η μεγαλύτερη πηγή φρέσκου νερού στον λύκους. Μια προοπτική ήταν να πάρω το φέρρυ που και Santiago
κόσμο. Θα μπορούσα να συνεχίσω προς το Fitz Roy πηγαίνει νότια προς τα μακρινά νησιά στα εξωτικά
για άλλη μια θεαματική ματιά στις παγωμένες κο- νότια νερά των οποίων συνηθίζουν να παίζουν, και BEST TIME TO VISIT | ΙΔΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ρυφές και ίσως μια κλεφτή ματιά σε έναν κόνδορα, μια άλλη, να πάρω ένα πλοίο για την Ανταρκτική. Summertime (December through February) is the best time to
ένα λάμα ή ένα πούμα. Όμως είχα κουραστεί, πει- Άλλα ξαφνικά συνειδητοποίησα πως το να προχω- visit as temperatures are generally warmer and the trails are
νούσα και ήμουν έτοιμος να δοκιμάσω λίγη άγρια ρήσεις ακόμα πιο βαθιά μέσα στον Νότο δεν ση- more accessible. October, November, March and April tend
ζωή στην ενδοχώρα. μαίνει απαραίτητα πως θα απομακρυνθείς αρκετά. to have cooler temperatures, but also less wind and smaller
Υπάρχουν λίγα εστιατόρια στο Εθνικό Πάρκο, αλ- Έτσι, αρκέστηκα σε ένα καταπληκτικό δείπνο με crowds, so these can be nice options as well.
λά κατόρθωσα να δοκιμάσω τα καλύτερα πιάτα χιλιανό λαβράκι στο εστιατόριο του ξενοδοχείου To καλοκαίρι (από Δεκέμβριο έως και το Μάρτιο) οι
που έχει να προσφέρει η περιοχή: αρνί και πέ- κοιτάζοντας από ψηλά τους λευκούς όγκους πέρα θερμοκρασίες είναι γενικά υψηλότερες. Οκτώβριος, Νοέμβριος,
στροφα. Η στέπα κάτω από αυτά τα βουνά είναι από το Beagle Channel. Τη νύχτα, φόρεσα το μα- Μάρτιος και Απρίλιος είναι γενικά πιο κρύοι μήνες, αλλά δεν
γεμάτη φάρμες με πρόβατα, γνωστές τόσο στους γιό μου και βυθίστηκα μέσα στην καλύτερη θερ- έχουν τόσο πολύ αέρα και οι τουρίστες είναι λιγότεροι, οπότε
εστιάτορες που μαγειρεύουν παϊδάκια από αρνί μαινόμενη πισίνα στο νοτιότερο άκρο του κόσμου. αποτελούν καλή επιλογή επίσης.
με την ειδική σάλτσα cordero όσο και στα πούμα Έκλεισα τα μάτια μου και, επιτέλους, ήμουν πραγ- TRAVEL INFO enjoy-patagonia.org
των βουνών που κατεβαίνουν στις φάρμες για να ματικά μόνος!
BEST CONNECTIONS
176 ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Iberia - Aerolineas Argentinas
via Madrid | Mέσω Μαδρίτης
Tel. +30 210 3537600, iberia.gr
ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΤΟΥ
ΝΟΤΟΥ, ΕΝΙΩΘΑ
Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΓΗ
σχεδόν ενάμισι εκατομμύριο άνθρωποι και από αυ- τσιμπήσουν έναν μεζέ και εκείνα. WHERE TO STAY | ΔΙΑΜΟΝΗ THIS PAGE: COLLIN GARRATT;MILEPOST92.5/CORBIS/APEIRON, RIGHT PAGE: CORBIS/APEIRON
τούς οι περισσότεροι σε πόλεις και χωριά. Στο εστιατόριο Estepa μπορείς να ζεστάνεις τα σω- Camping Bahia Escondida
Στη διάρκεια αυτής της κρύας νύχτας, θαυμάζοντας θικά σου με βραστά κοψίδια από τα ντόπια αρνιά Route 11, near Perito Moreno Glacier, Santa Cruz
τον Σταυρό του Νότου από έναν λόφο με ένα μό- και ταυτόχρονα να χαζέψεις τη θέα του Fitz Roy. Tel. +54 2902 491005
νο δέντρο, ένιωθα να είμαι ο μοναδικός άνθρωπος Όμως εγώ δεν ένιωθα αρκετά μακριά από τον κό- 30 sites with running water, hot showers in the evening.
πάνω στη γη. Όταν μάζεψα τη σκηνή μου το πρωί σμο. Μπορούσα όντως να ασχοληθώ με οποιαδή- 30 μέρη με τρεχούμενο νερό και ζεστά ντους το βράδυ
και έφτασα στο παγόβουνο, συνειδητοποίησα πως ποτε δραστηριότητα ήθελα στην Παταγονία, από Los Cauquenes Resort
έκανα λάθος. Όχι μόνο δεν ήμουν μόνος στην Πα- το καλύτερο fly-fishing του κόσμου, ιππασία μέ- Reinamora 3462, Ushuaia, Tierra del Fuego
ταγονία, αλλά η σκηνή μου ήταν μια από τις δεκά- σα στη φύση ή να δω όσους πιγκουίνους τραβού- Tel. +54 1147 352648
δες του ιδίου campsite. σε η ψυχή μου, αλλά αν είναι να φτάσω στην άκρη loscauquenes.com
Άλλοι επισκέπτες μαζεύονταν σε ένα από τα παρα- της γης γι’ αυτά, αποφάσισα να πάω το ταξίδι μέ- Luxury hotel rooms, bungalows, spa, top-rated restaurant.
τηρητήρια που υψώνονται πάνω από τα κατάλευ- χρι το τέρμα του. Πολυτελή δωμάτια, bungalows, spa και καλά εστιατόρια
κα παγόβουνα, εκτυφλωτικό λευκό που διακόπτε- Η Ushuaia, πιο γνωστή ως η νοτιότερη πόλη του κό-
ται από τις φωσφορίζουσες γαλάζιες ακτίνες που σμου, είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Tierra del WHERE TO EAT | ΦΑΓΗΤΟ
βγαίνουν μέσα από τις ρωγμές. Κάθισαν και χάζευ- Fuego. Η πρώτη μου εντύπωση ήταν πως δεν ήταν Estepa
αν λες και το παγόβουνο έδινε κάποιου είδους πα- δυνατόν να είναι αυτή η τελευταία στάση πριν από Cerro Solo s/n, 9301 El Chalten, Santa Cruz
ράσταση. Πλησίασα και είδα πως, πράγματι, αυτό την Ανταρκτική. Κατ’ αρχάς δεν είναι τόσο κρύα -ακό- Tel. +54 2962 493069, elchalten.com/estepa
συνέβαινε. Ξεκινάει με μερικά μικρά κομμάτια πά- μα και τον χειμώνα δεν πέφτει συχνά η θερμοκρασία
γου που ξεχωρίζουν από τη επιφάνεια. Μια μεγάλη κάτω από τον παγετό- και, δεύτερον, ένας μεγάλος HOW TO GET THERE | ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΣ
χαραμάδα εμφανίζεται αργά πίσω από μια από τις αριθμός ανθρώπων ζει σε αυτή την πρώην αποικία El Chalten: flights daily to El Calafate Int’l Airport (FTE) from
μυτερές κολόνες, που έχουν το ύψος κτιρίου δια- φυλακισμένων, περήφανοι κυρίως για τα καταπλη- Buenos Aires, Barlioche and Ushuaia.
μερισμάτων στη Νέα Υόρκη. Σύντομα η χαραμάδα κτικά τους ξενοδοχεία. Το ξύλινο Cauquenes Resort Regular bus connections between El Calafate and El Chalten
αρχίζει να γέρνει προς το νερό, το πλήθος μουρμου- and Spa απλώνεται πάνω από το Beagle Channel, Ushuaia: flights daily to Malvinas Argentinas International
ρίζει και χειροκροτά, και ο συμπαγής όγκος καταρ- περιτριγυρισμένο από τις κορυφές των Άνδεων. Airport (USH) from Buenos Aires, El Calafate and Santiago.
ρέει μέσα στη λίμνη με έναν βρυχηθμό σαν χιλιάδες Μπαίνοντας στο μοντέρνο lounge με θέα στη θά- El Chalten: καθημερινές πτήσεις στο διεθνές αεροδρόμιο El
τούβλα να πέφτουν στο πεζοδρόμιο. λασσα, ήξερα πως αυτός ήταν ο μόνος τρόπος για Calafate (FTE) από Μπουένος Άιρες, Barlioche και Ushuaia
Για την Παταγονία αυτό ήταν άλλο ένα μικροσκοπι- να απολαύσω το fin del mundo, καθισμένος δίπλα Τακτικά λεωφορεία μεταξύ El Calafate και El Chalten
κό παγάκι που έπεσε έξω από τη μεγαλύτερη πα- στο τζάκι με ένα ποτήρι αργεντίνικο κρασί. Ushuaia: καθημερινές πτήσεις στο διεθνές αεροδρόμιο
γοθήκη της γης, την Ανταρκτική, που ταυτόχρονα Ήθελα πάντα να δω τις όρκες και τους θαλάσσιους Malvinas Argentinas (USH) από Μπουένος Άιρες, El Calafate
είναι και η μεγαλύτερη πηγή φρέσκου νερού στον λύκους. Μια προοπτική ήταν να πάρω το φέρρυ που και Santiago
κόσμο. Θα μπορούσα να συνεχίσω προς το Fitz Roy πηγαίνει νότια προς τα μακρινά νησιά στα εξωτικά
για άλλη μια θεαματική ματιά στις παγωμένες κο- νότια νερά των οποίων συνηθίζουν να παίζουν, και BEST TIME TO VISIT | ΙΔΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ρυφές και ίσως μια κλεφτή ματιά σε έναν κόνδορα, μια άλλη, να πάρω ένα πλοίο για την Ανταρκτική. Summertime (December through February) is the best time to
ένα λάμα ή ένα πούμα. Όμως είχα κουραστεί, πει- Άλλα ξαφνικά συνειδητοποίησα πως το να προχω- visit as temperatures are generally warmer and the trails are
νούσα και ήμουν έτοιμος να δοκιμάσω λίγη άγρια ρήσεις ακόμα πιο βαθιά μέσα στον Νότο δεν ση- more accessible. October, November, March and April tend
ζωή στην ενδοχώρα. μαίνει απαραίτητα πως θα απομακρυνθείς αρκετά. to have cooler temperatures, but also less wind and smaller
Υπάρχουν λίγα εστιατόρια στο Εθνικό Πάρκο, αλ- Έτσι, αρκέστηκα σε ένα καταπληκτικό δείπνο με crowds, so these can be nice options as well.
λά κατόρθωσα να δοκιμάσω τα καλύτερα πιάτα χιλιανό λαβράκι στο εστιατόριο του ξενοδοχείου To καλοκαίρι (από Δεκέμβριο έως και το Μάρτιο) οι
που έχει να προσφέρει η περιοχή: αρνί και πέ- κοιτάζοντας από ψηλά τους λευκούς όγκους πέρα θερμοκρασίες είναι γενικά υψηλότερες. Οκτώβριος, Νοέμβριος,
στροφα. Η στέπα κάτω από αυτά τα βουνά είναι από το Beagle Channel. Τη νύχτα, φόρεσα το μα- Μάρτιος και Απρίλιος είναι γενικά πιο κρύοι μήνες, αλλά δεν
γεμάτη φάρμες με πρόβατα, γνωστές τόσο στους γιό μου και βυθίστηκα μέσα στην καλύτερη θερ- έχουν τόσο πολύ αέρα και οι τουρίστες είναι λιγότεροι, οπότε
εστιάτορες που μαγειρεύουν παϊδάκια από αρνί μαινόμενη πισίνα στο νοτιότερο άκρο του κόσμου. αποτελούν καλή επιλογή επίσης.
με την ειδική σάλτσα cordero όσο και στα πούμα Έκλεισα τα μάτια μου και, επιτέλους, ήμουν πραγ- TRAVEL INFO enjoy-patagonia.org
των βουνών που κατεβαίνουν στις φάρμες για να ματικά μόνος!
BEST CONNECTIONS
176 ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Iberia - Aerolineas Argentinas
via Madrid | Mέσω Μαδρίτης
Tel. +30 210 3537600, iberia.gr
