Page 159 - 2board 61
P. 159
AIA’S WORLD
EGYPTAIR EMIRATES
Within the framework of the Ministry of Civil Aviation’s vision to expand
the national airline’s network around the world, EGYPTAIR has launched Emirates and AEGEAN
a new route from Cairo International Airport to Dhaka-Bangladesh, and expanded their code-
another route to New Delhi. Meanwhile, EGYPTAIR commenced a new share agreement, by
route to New Jersey in the USΑ, with three weekly flights to Newark Liberty adding the Athens-
International Airport, along with five flights per week to Manchester in England. New York (Newark)
Στο πλαίσιο του οράματος του Υπουργείου Πολιτικής Αεροπορίας για route, as both airlines celebrated one year
επέκταση του δικτύου του εθνικού αερομεταφορέα σε όλο τον κόσμο, of a fruitful partnership. Emirates’ passen-
η EGYPTAIR ξεκίνησε ένα νέο δρομολόγιο από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Καΐρου στην Ντάκα- gers can now stopover in Athens before
Μπαγκλαντές και ένα προς το Νέο Δελχί. Επίσης, η EGYPTAIR ξεκίνησε ένα νέο δρομολόγιο προς benefiting from AEGEAN’s connections
το Νιου Τζέρσεϊ στις ΗΠΑ με τρεις εβδομαδιαίες πτήσεις προς το Διεθνές Αεροδρόμιο Newark to popular Greek and European destina-
Liberty, μαζί με πέντε πτήσεις την εβδομάδα προς το Μάντσεστερ στην Αγγλία. tions, while AEGEAN travelers have access
to Emirates’ flights between Athens and
Dubai and additionally to flights between
Athens and Newark. www.emirates.com
UNITED AIRLINES Έχοντας συμπληρώσει έναν χρόνο εποικο-
United is extending its seasonal nonstop service between Athens and δομητικής συνεργασίας για πτήσεις κοινού
New York/Newark for one additional month, until 29 November κωδικού, η AEGEAN και η Emirates επέ-
2023. During last month of operations will operates daily with a κτειναν τη συμφωνία τους με την προσθήκη
Boeing 767-300 aircraft, offering 30 flat bed seats in United Polaris® του δρομολογίου Αθήνα-Νέα Υόρκη (Νιού-
Business Class, 24 seats in United® Premium Plus and 149 seats in αρκ). Οι επιβάτες της Emirates μπορούν να
Economy and Economy Plus. / Οι πτήσεις από Αθήνα προς Νέα ταξιδέψουν μέσω Αθήνας σε προορισμούς
Υόρκη/Νιούαρκ θα παραταθούν έως 29 Νοεμβρίου 2023. Τον που περιλαμβάνονται στο δίκτυο των δύο
τελευταίο μήνα θα λειτουργεί καθημερινά με αεροσκάφος Boeing αεροπορικών εταιρειών, ενώ οι επιβάτες της
767-300, προσφέροντας 30 θέσεις επίπεδων κρεβατιών στην AEGEAN έχουν πρόσβαση στις πτήσεις της
United Polaris® Business Class, 24 θέσεις στο United® Premium Emirates μεταξύ Αθήνας και Νέας Υόρκης
Plus και 149 θέσεις σε Economy και Economy Plus. (Νιούαρκ). www.emirates.com
AEGEAN
Customize your AEGEAN Pass to match your
needs and secure a special fixed price for one
whole year! Simply: select a single route or
multi route pass. Choose between an AEGEAN
Pass with 8 to 20 flights and customize it by
selecting the minimum number of days prior
to the flight’s departure that fit your needs
best 30, 7 or 0 days. All flights correlated to
KLM AEGEAN Pass are one way, but valid for flights
KLM introduces new World Business Class to and from the origin and destination. As
seats aboard B777 fleet. These broader seats an additional perk, you can benefit from the
have a sliding door ensuring greater comfort maximum number of Miles+Bonus Award and
and privacy. Thanks to various innovations, the Tier Miles for Economy Class Flex fare with
seats and their fittings are 10-15% lighter than each flight booked. / Δημιουργήστε το δικό σας
other business class seatst, thereby contrib- AEGEAN Pass ανάλογα με τις ανάγκες σας και
uting to KLM’s sustainability objectives. For εξασφαλίστε σταθερή τιμή για έναν ολόκληρο
more information and bookings: www.klm. χρόνο! Απλώς επιλέξτε AEGEAN Pass
gr / Η KLM παρουσιάζει τις νέες θέσεις της απλής μετάβασης ή μια ομάδα δρομολογίων
World Business Class για τον στόλο B777. Τα και διαλέξτε τον αριθμό πτήσεων που θα
φαρδύτερα καθίσματα διαθέτουν συρόμενη περιλαμβάνει, από 8 έως 20 πτήσεις, καθώς
πόρτα που εξασφαλίζει μεγαλύτερη άνεση και τον ελάχιστο αριθμό ημερών (30, 7 ή 0
και ιδιωτικότητα. Χάρη σε διάφορες καινο- ημέρες) που θα γίνεται η κράτηση πριν από
τομίες, τα καθίσματα και τα εξαρτήματά τους την αναχώρησή σας. Ισχύει για πτήσεις από
είναι 10-15% ελαφρύτερα από άλλα καθίσματα και προς τον προορισμό σας. Επωφεληθείτε
διακεκριμένης θέσης, συμβάλλοντας στους κερδίζοντας Miles+Bonus μίλια εξαργύρωσης
στόχους βιωσιμότητας της KLM. Περισσότε- και αναβάθμισης σε κάθε κράτηση που
ρες πληροφορίες και κρατήσεις: www.klm.gr πραγματοποιείτε με το AEGEAN Pass.
EGYPTAIR EMIRATES
Within the framework of the Ministry of Civil Aviation’s vision to expand
the national airline’s network around the world, EGYPTAIR has launched Emirates and AEGEAN
a new route from Cairo International Airport to Dhaka-Bangladesh, and expanded their code-
another route to New Delhi. Meanwhile, EGYPTAIR commenced a new share agreement, by
route to New Jersey in the USΑ, with three weekly flights to Newark Liberty adding the Athens-
International Airport, along with five flights per week to Manchester in England. New York (Newark)
Στο πλαίσιο του οράματος του Υπουργείου Πολιτικής Αεροπορίας για route, as both airlines celebrated one year
επέκταση του δικτύου του εθνικού αερομεταφορέα σε όλο τον κόσμο, of a fruitful partnership. Emirates’ passen-
η EGYPTAIR ξεκίνησε ένα νέο δρομολόγιο από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Καΐρου στην Ντάκα- gers can now stopover in Athens before
Μπαγκλαντές και ένα προς το Νέο Δελχί. Επίσης, η EGYPTAIR ξεκίνησε ένα νέο δρομολόγιο προς benefiting from AEGEAN’s connections
το Νιου Τζέρσεϊ στις ΗΠΑ με τρεις εβδομαδιαίες πτήσεις προς το Διεθνές Αεροδρόμιο Newark to popular Greek and European destina-
Liberty, μαζί με πέντε πτήσεις την εβδομάδα προς το Μάντσεστερ στην Αγγλία. tions, while AEGEAN travelers have access
to Emirates’ flights between Athens and
Dubai and additionally to flights between
Athens and Newark. www.emirates.com
UNITED AIRLINES Έχοντας συμπληρώσει έναν χρόνο εποικο-
United is extending its seasonal nonstop service between Athens and δομητικής συνεργασίας για πτήσεις κοινού
New York/Newark for one additional month, until 29 November κωδικού, η AEGEAN και η Emirates επέ-
2023. During last month of operations will operates daily with a κτειναν τη συμφωνία τους με την προσθήκη
Boeing 767-300 aircraft, offering 30 flat bed seats in United Polaris® του δρομολογίου Αθήνα-Νέα Υόρκη (Νιού-
Business Class, 24 seats in United® Premium Plus and 149 seats in αρκ). Οι επιβάτες της Emirates μπορούν να
Economy and Economy Plus. / Οι πτήσεις από Αθήνα προς Νέα ταξιδέψουν μέσω Αθήνας σε προορισμούς
Υόρκη/Νιούαρκ θα παραταθούν έως 29 Νοεμβρίου 2023. Τον που περιλαμβάνονται στο δίκτυο των δύο
τελευταίο μήνα θα λειτουργεί καθημερινά με αεροσκάφος Boeing αεροπορικών εταιρειών, ενώ οι επιβάτες της
767-300, προσφέροντας 30 θέσεις επίπεδων κρεβατιών στην AEGEAN έχουν πρόσβαση στις πτήσεις της
United Polaris® Business Class, 24 θέσεις στο United® Premium Emirates μεταξύ Αθήνας και Νέας Υόρκης
Plus και 149 θέσεις σε Economy και Economy Plus. (Νιούαρκ). www.emirates.com
AEGEAN
Customize your AEGEAN Pass to match your
needs and secure a special fixed price for one
whole year! Simply: select a single route or
multi route pass. Choose between an AEGEAN
Pass with 8 to 20 flights and customize it by
selecting the minimum number of days prior
to the flight’s departure that fit your needs
best 30, 7 or 0 days. All flights correlated to
KLM AEGEAN Pass are one way, but valid for flights
KLM introduces new World Business Class to and from the origin and destination. As
seats aboard B777 fleet. These broader seats an additional perk, you can benefit from the
have a sliding door ensuring greater comfort maximum number of Miles+Bonus Award and
and privacy. Thanks to various innovations, the Tier Miles for Economy Class Flex fare with
seats and their fittings are 10-15% lighter than each flight booked. / Δημιουργήστε το δικό σας
other business class seatst, thereby contrib- AEGEAN Pass ανάλογα με τις ανάγκες σας και
uting to KLM’s sustainability objectives. For εξασφαλίστε σταθερή τιμή για έναν ολόκληρο
more information and bookings: www.klm. χρόνο! Απλώς επιλέξτε AEGEAN Pass
gr / Η KLM παρουσιάζει τις νέες θέσεις της απλής μετάβασης ή μια ομάδα δρομολογίων
World Business Class για τον στόλο B777. Τα και διαλέξτε τον αριθμό πτήσεων που θα
φαρδύτερα καθίσματα διαθέτουν συρόμενη περιλαμβάνει, από 8 έως 20 πτήσεις, καθώς
πόρτα που εξασφαλίζει μεγαλύτερη άνεση και τον ελάχιστο αριθμό ημερών (30, 7 ή 0
και ιδιωτικότητα. Χάρη σε διάφορες καινο- ημέρες) που θα γίνεται η κράτηση πριν από
τομίες, τα καθίσματα και τα εξαρτήματά τους την αναχώρησή σας. Ισχύει για πτήσεις από
είναι 10-15% ελαφρύτερα από άλλα καθίσματα και προς τον προορισμό σας. Επωφεληθείτε
διακεκριμένης θέσης, συμβάλλοντας στους κερδίζοντας Miles+Bonus μίλια εξαργύρωσης
στόχους βιωσιμότητας της KLM. Περισσότε- και αναβάθμισης σε κάθε κράτηση που
ρες πληροφορίες και κρατήσεις: www.klm.gr πραγματοποιείτε με το AEGEAN Pass.
