Page 102 - 2board35
P. 102
BEST ΕΝΑGRON CRETE | ΚΡΗΤΗ
VILLAGES:
Enagron combines the traditional architecture with modern
OLD VILLAGES comfort. You will experience here the everyday farming life
INFUSED WITH as you feed the animals, pick the fruits and get introduced
NEW LIFE AND to the traditional Cretan dishes. The 4 hectares of farmland
DYNAMISM. cultivated with vineyards, olive trees, oranges and gardens,
ΠΑΛΑΙΑ ΧΩΡΙΑ host traditional guest houses which blend harmoniously with
ΑΠΟΚΤΟΥΝ the surroundings, decorated in the traditional manner, while
ΝΕΑ ΖΩΗ ΚΑΙ the restaurant, rewarded for the quality of its products, offers
ΔΥΝΑΜΙΚΗ. traditional Cretan dishes made with the virgin produce of the
farm. | Εδώ δεν είστε πελάτες, αλλά φιλοξενούμενοι σε ένα
ΕLEONAS αγρόκτημα 60 στρεμμάτων. Έτσι, θα ζήσετε την καθημερινότητα
μιας φάρμας, καθώς θα μαζεύετε φρούτα και θα φροντίζετε
CRETE | ΚΡΗΤΗ τα ζώα. Το Έναγρον είναι γεμάτο αμπέλια, ελιές και κήπους
και περιλαμβάνει παραδοσιακά σπίτια που εναρμονίζονται με
Set in Psiloritis mountain, το τοπίο. Το χωριό έχει κτίρια μονώροφα και διώροφα σαν
Eleonas traditional-style γειτονιές, ενώ το εστιατόριο σερβίρει κρητικά πιάτα, φτιαγμένα
cottages combines the με τα προϊόντα του Έναγρον. INFO: enagron.gr
beauty of nature and calm.
Many signposted paths will SIMPLICITY, HARMONY, RELAXED ATMOSPHERE,
bring you into a scenery HOME COOKING. THIS IS WHAT YOU'LL
with green hills, mountains FIND IN THESE FORGOTTEN PLACES.
and lakes. | Σε μια πλαγιά
του Ψηλορείτη, συνδυάζει THE OLD
την ηρεμία της εξοχής MARKETS
με την άνετη διαμονή
στους 20 ξενώνες του. SYMI | ΣΥΜΗ
Μονοπάτια φέρνουν τους
φυσιολάτρες στην καρδιά The Old Markets or
της φύσης, σε πράσινους Agora was the heart of
λόφους, ψηλά βουνά, the town. The historic
κρυμμένα φαράγγια. shops and the Captain's
(eleonas.gr) Mansion have been
converted into ten rooms
POINT OF VIEWS decorated with artwork
THE NINE HISTORIC and antiquities, offering
SHOPS HAVE BEEN spectacular views of the
CONVERTED TO harbour. | Η Παλιά Αγορά
SPACIOUS ROOMS βρισκόταν στην καρδιά
OVERLOOKING THE της Χώρας. Σήμερα,
HARBOR TOWN. μαζί με το Αρχοντικό
ΤΑ ΕΝΝΕΑ ΠΑΛΑΙΑ του Καπετάνιου,
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΓΙΝΑΝ περιλαμβάνει δέκα άνετα
ΑΝΕΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ME ΘΕΑ δωμάτια, διακοσμημένα
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ. με έργα τέχνης και
αντίκες, με θέα το λιμάνι.
102 (theoldmarkets.com)
VILLAGES:
Enagron combines the traditional architecture with modern
OLD VILLAGES comfort. You will experience here the everyday farming life
INFUSED WITH as you feed the animals, pick the fruits and get introduced
NEW LIFE AND to the traditional Cretan dishes. The 4 hectares of farmland
DYNAMISM. cultivated with vineyards, olive trees, oranges and gardens,
ΠΑΛΑΙΑ ΧΩΡΙΑ host traditional guest houses which blend harmoniously with
ΑΠΟΚΤΟΥΝ the surroundings, decorated in the traditional manner, while
ΝΕΑ ΖΩΗ ΚΑΙ the restaurant, rewarded for the quality of its products, offers
ΔΥΝΑΜΙΚΗ. traditional Cretan dishes made with the virgin produce of the
farm. | Εδώ δεν είστε πελάτες, αλλά φιλοξενούμενοι σε ένα
ΕLEONAS αγρόκτημα 60 στρεμμάτων. Έτσι, θα ζήσετε την καθημερινότητα
μιας φάρμας, καθώς θα μαζεύετε φρούτα και θα φροντίζετε
CRETE | ΚΡΗΤΗ τα ζώα. Το Έναγρον είναι γεμάτο αμπέλια, ελιές και κήπους
και περιλαμβάνει παραδοσιακά σπίτια που εναρμονίζονται με
Set in Psiloritis mountain, το τοπίο. Το χωριό έχει κτίρια μονώροφα και διώροφα σαν
Eleonas traditional-style γειτονιές, ενώ το εστιατόριο σερβίρει κρητικά πιάτα, φτιαγμένα
cottages combines the με τα προϊόντα του Έναγρον. INFO: enagron.gr
beauty of nature and calm.
Many signposted paths will SIMPLICITY, HARMONY, RELAXED ATMOSPHERE,
bring you into a scenery HOME COOKING. THIS IS WHAT YOU'LL
with green hills, mountains FIND IN THESE FORGOTTEN PLACES.
and lakes. | Σε μια πλαγιά
του Ψηλορείτη, συνδυάζει THE OLD
την ηρεμία της εξοχής MARKETS
με την άνετη διαμονή
στους 20 ξενώνες του. SYMI | ΣΥΜΗ
Μονοπάτια φέρνουν τους
φυσιολάτρες στην καρδιά The Old Markets or
της φύσης, σε πράσινους Agora was the heart of
λόφους, ψηλά βουνά, the town. The historic
κρυμμένα φαράγγια. shops and the Captain's
(eleonas.gr) Mansion have been
converted into ten rooms
POINT OF VIEWS decorated with artwork
THE NINE HISTORIC and antiquities, offering
SHOPS HAVE BEEN spectacular views of the
CONVERTED TO harbour. | Η Παλιά Αγορά
SPACIOUS ROOMS βρισκόταν στην καρδιά
OVERLOOKING THE της Χώρας. Σήμερα,
HARBOR TOWN. μαζί με το Αρχοντικό
ΤΑ ΕΝΝΕΑ ΠΑΛΑΙΑ του Καπετάνιου,
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΓΙΝΑΝ περιλαμβάνει δέκα άνετα
ΑΝΕΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ME ΘΕΑ δωμάτια, διακοσμημένα
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ. με έργα τέχνης και
αντίκες, με θέα το λιμάνι.
102 (theoldmarkets.com)
