Page 80 - 2BOARD 33
P. 80
Hotel Grande Bretagne Grand Lagonissi Resort King George
01. Executive suites
Often the epitome of luxury, In the 350 m2 Penthouse suite οι σουίτες στα καλύτερα Στην 350 τ.μ. της Penthouse
the suites at the finest hotels of the King George, a Luxury ξενοδοχεία, μας δίνουν την suite του King George,
give us the opportunity to live Collection Hotel, the elegant ευκαιρία να ζήσουμε σαν μέλος της Luxury Collection,
like royalty, albeit temporarily. accommodation includes βασιλιάδες. Το όνομα της Royal το εκλεπτυσμένο σκηνικό
The Royal Suite at the Hotel a private swimming pool, Suite στη Μεγάλη Βρετανία περιλαμβάνει μια ιδιωτική
Grande Bretagne is everything personalized services and an είναι αρκετό για να περιγράψει πισίνα, personalized υπηρεσίες
its name suggests, covering an amazing view of the Acropolis τη βασιλική διαμονή στα 400 και θέα στην Ακρόπολη
area of 400 m2, with a sweeping (kinggeorgeathens.com), τ.μ., με πανοραμική θέα στην (kinggeorgeathens.com), ενώ
view of the city, furnished with while esteemed guests at the πόλη, εξαιρετικά κομμάτια των στη Royal Villa, στο Lagonissi
exquisite pieces from Christie’s Royal Villa of the Grand Resort οίκων Christie’s και Sotheby’s, Resort, οι απολαύσεις
and Sotheby’s, original works of Lagonissi have both an indoor πρωτότυπα έργα τέχνης και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων,
art and a massive soaking tub and a heated outdoor pool, plus μια μπανιέρα με υδρομασάζ, εσωτερική αλλά και εξωτερική
with massage jets in the middle a fully equipped private fitness τοποθετημένη βασιλικά στο θερμαινόμενη πισίνα κι ένα
of the spacious bathroom centre (lagonissiresort.gr). μέσο του υπνοδωματίου πλήρως εξοπλισμένο ιδιωτικό
(grandebretagne.com). Επιτομή της πολυτέλειας, (grandebretagne.com). γυμναστήριο (lagonissiresort.gr).
02. asian taste
The de rigueur visit to the Athenian
Riviera must include a culinary
stop at Matsuhisa Athens, at the
elegant Astir Palace resort, with
Japanese fare that lives up to the
reputation of celebrated Chef Nobu.
Η επιβεβλημένη βόλτα στην καρδιά
της Αθηναϊκής Ριβιέρας δεν μπορεί
να μην περιλαμβάνει μια γευστική
στάση στο Matsuhisa Athens, στο
αριστοκρατικό Astir Palace, με
ιαπωνικές προτάσεις, εφάμιλλες της
φήμης του διάσημου σεφ, Nobu.
INFO: matsuhisaathens.com
80
01. Executive suites
Often the epitome of luxury, In the 350 m2 Penthouse suite οι σουίτες στα καλύτερα Στην 350 τ.μ. της Penthouse
the suites at the finest hotels of the King George, a Luxury ξενοδοχεία, μας δίνουν την suite του King George,
give us the opportunity to live Collection Hotel, the elegant ευκαιρία να ζήσουμε σαν μέλος της Luxury Collection,
like royalty, albeit temporarily. accommodation includes βασιλιάδες. Το όνομα της Royal το εκλεπτυσμένο σκηνικό
The Royal Suite at the Hotel a private swimming pool, Suite στη Μεγάλη Βρετανία περιλαμβάνει μια ιδιωτική
Grande Bretagne is everything personalized services and an είναι αρκετό για να περιγράψει πισίνα, personalized υπηρεσίες
its name suggests, covering an amazing view of the Acropolis τη βασιλική διαμονή στα 400 και θέα στην Ακρόπολη
area of 400 m2, with a sweeping (kinggeorgeathens.com), τ.μ., με πανοραμική θέα στην (kinggeorgeathens.com), ενώ
view of the city, furnished with while esteemed guests at the πόλη, εξαιρετικά κομμάτια των στη Royal Villa, στο Lagonissi
exquisite pieces from Christie’s Royal Villa of the Grand Resort οίκων Christie’s και Sotheby’s, Resort, οι απολαύσεις
and Sotheby’s, original works of Lagonissi have both an indoor πρωτότυπα έργα τέχνης και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων,
art and a massive soaking tub and a heated outdoor pool, plus μια μπανιέρα με υδρομασάζ, εσωτερική αλλά και εξωτερική
with massage jets in the middle a fully equipped private fitness τοποθετημένη βασιλικά στο θερμαινόμενη πισίνα κι ένα
of the spacious bathroom centre (lagonissiresort.gr). μέσο του υπνοδωματίου πλήρως εξοπλισμένο ιδιωτικό
(grandebretagne.com). Επιτομή της πολυτέλειας, (grandebretagne.com). γυμναστήριο (lagonissiresort.gr).
02. asian taste
The de rigueur visit to the Athenian
Riviera must include a culinary
stop at Matsuhisa Athens, at the
elegant Astir Palace resort, with
Japanese fare that lives up to the
reputation of celebrated Chef Nobu.
Η επιβεβλημένη βόλτα στην καρδιά
της Αθηναϊκής Ριβιέρας δεν μπορεί
να μην περιλαμβάνει μια γευστική
στάση στο Matsuhisa Athens, στο
αριστοκρατικό Astir Palace, με
ιαπωνικές προτάσεις, εφάμιλλες της
φήμης του διάσημου σεφ, Nobu.
INFO: matsuhisaathens.com
80
