Page 62 - 2board31
P. 62
Hard Rock Café Athens
Drink hard
The bar's new space on the terrace with an
openair feeling in Monastiraki, is probably
the best place to complete a full night
out, having fun at one of the events that it
hosts, drinking a Hurricane, a Margarita
or any other signature cocktail you fancy.
Ο νέος χώρος του μπαρ με το αίθριο στο
Μοναστηράκι είναι ίσως το καταλληλότερο
σημείο για να κλείσετε μια γεμάτη βραδιά,
διασκεδάζοντας με ένα από τα event που
οργανώνει και πίνοντας ένα Hurricanes,
μια Margarita ή όποιο από τα signature
cocktails είναι το αγαπημένο σας.
hardrock.com
Parnitha National Park
Escape to the forest
Α hike in the fir forest of Parnitha will be a short way out of the city, but will reward you with its
view. Just 36 km from the city, you'll have the whole day available for hikes and bike rides up to the
mountain refuge in Flabouri or Bafi. | Μια πεζοπορική βόλτα στο ελατοδάσος της Πάρνηθας θα
σας βγάλει λίγο έξω από την πόλη, αλλά θα σας ανταμείψει με τη θέα της. Μόνο 36 χλµ. από την
πόλη, σας αφήνει ελεύθερη όλη την ηµέρα για πεζοπορίες και ποδηλατοδροµίες µέχρι το ορεινό
καταφύγιο στο Φλαµπούρι ή το Μπάφι. flabouri.gr
SCOOTERISE Trikke JUICY BEE BOTTOM MIDLLE: GIANNIS LYKIDIS
Garden tour re fresh
A cursory glance is not enough to get to know the The baton is passed to the first strictly bio
city, so book an off road tour with the innovative, juice bar, on the first floor of APIVITA's
electric tricycle Trikke for adults and children. The Experience Store. Here the juices retain the
route passes the Panathenaic stadium and the maximum possible biologic value of the
National Gardens and ends in Syntagma square. fruits and vegetables, with the use of a cold
Κι επειδή μια ματιά δεν αρκεί για να γνωρίσετε press juicer, the smoothies are enriched with
την πόλη, οργανώστε μια διαδρομή εκτός δρόμου superfoods, while the snacks follow the raw
food diet. | Η σκυτάλη περνά στο πρώτο
με το πρωτοποριακό, αυστηρά βιολογικό juice bar, στον πρώτο
ηλεκτρικό τρίκυκλο Trikke όροφο του APIVITA Experience Store. Εκεί
για ενήλικες και παιδιά, οι χυμοί διατηρούν τη δυνατή βιολογική
η οποία περνά από το αξία των φρούτων και των λαχανικών μέσω
Καλλιμάρμαρο και τον του cold press αποχυμωτή, τα smoothies
Εθνικό Κήπο μέχρι το εμπλουτίζονται με σούυπερ τροφές, ενώ
Σύνταγμα. scooterise.com υπάρχουν και σνακ ωμοφαγίας. apivita.com
62
Drink hard
The bar's new space on the terrace with an
openair feeling in Monastiraki, is probably
the best place to complete a full night
out, having fun at one of the events that it
hosts, drinking a Hurricane, a Margarita
or any other signature cocktail you fancy.
Ο νέος χώρος του μπαρ με το αίθριο στο
Μοναστηράκι είναι ίσως το καταλληλότερο
σημείο για να κλείσετε μια γεμάτη βραδιά,
διασκεδάζοντας με ένα από τα event που
οργανώνει και πίνοντας ένα Hurricanes,
μια Margarita ή όποιο από τα signature
cocktails είναι το αγαπημένο σας.
hardrock.com
Parnitha National Park
Escape to the forest
Α hike in the fir forest of Parnitha will be a short way out of the city, but will reward you with its
view. Just 36 km from the city, you'll have the whole day available for hikes and bike rides up to the
mountain refuge in Flabouri or Bafi. | Μια πεζοπορική βόλτα στο ελατοδάσος της Πάρνηθας θα
σας βγάλει λίγο έξω από την πόλη, αλλά θα σας ανταμείψει με τη θέα της. Μόνο 36 χλµ. από την
πόλη, σας αφήνει ελεύθερη όλη την ηµέρα για πεζοπορίες και ποδηλατοδροµίες µέχρι το ορεινό
καταφύγιο στο Φλαµπούρι ή το Μπάφι. flabouri.gr
SCOOTERISE Trikke JUICY BEE BOTTOM MIDLLE: GIANNIS LYKIDIS
Garden tour re fresh
A cursory glance is not enough to get to know the The baton is passed to the first strictly bio
city, so book an off road tour with the innovative, juice bar, on the first floor of APIVITA's
electric tricycle Trikke for adults and children. The Experience Store. Here the juices retain the
route passes the Panathenaic stadium and the maximum possible biologic value of the
National Gardens and ends in Syntagma square. fruits and vegetables, with the use of a cold
Κι επειδή μια ματιά δεν αρκεί για να γνωρίσετε press juicer, the smoothies are enriched with
την πόλη, οργανώστε μια διαδρομή εκτός δρόμου superfoods, while the snacks follow the raw
food diet. | Η σκυτάλη περνά στο πρώτο
με το πρωτοποριακό, αυστηρά βιολογικό juice bar, στον πρώτο
ηλεκτρικό τρίκυκλο Trikke όροφο του APIVITA Experience Store. Εκεί
για ενήλικες και παιδιά, οι χυμοί διατηρούν τη δυνατή βιολογική
η οποία περνά από το αξία των φρούτων και των λαχανικών μέσω
Καλλιμάρμαρο και τον του cold press αποχυμωτή, τα smoothies
Εθνικό Κήπο μέχρι το εμπλουτίζονται με σούυπερ τροφές, ενώ
Σύνταγμα. scooterise.com υπάρχουν και σνακ ωμοφαγίας. apivita.com
62
