Page 148 - 2board 23
P. 148
51
of vienna is green space - statistically,
there are 120 square metres of green
space for every resident | το ποσοστό
της βιέννης που είναι πράσινη -
στατιστικά αναλογούν 120τ.μ. πράσινου
χώρου σε κάθε κάτοικο.*
©austrian national tourist office/ homberger
07 austria * source | Πηγή: wieninternational.at
Protecting natural wealth
over the years, austria has implemented green energy having satisfied the requirements of the austrian Δημοκρατία για τη δημιουργία κήπων με αυστηρώς
policies with considerable success, incorporating ecolabel (Östereichische umweltzeichen) and 63 φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα συντήρησης
them in the daily lives of its citizens. Ιt is now second chalets receiving the austrian alpine association’s στα σύνορα των δύο χωρών. Η Αυστρία έχει μακρά
nature to austrians to refrain from using pesticides in seal of environmental excellence. | Με την πάροδο παράδοση ξυλείας στην Ευρώπη, λόγω των μεικτών
the general maintenance of their garden, which has των ετών η Αυστρία έχει εφαρμόσει με αξιοσημείωτη δασών που διαθέτει από άκρη σε άκρη, τα οποία
contributed to have no air effects on human health, επιτυχία πράσινες πολιτικές, καταφέρνοντας να τις προστατεύονται σε μεγάλο ποσοστό (79,5% στον
to use a bicycle and alternative means of transporta- ενσωματώσει και στις καθημερινές ασχολίες των ePi), καθώς και εντυπωσιακά αλπικά φυτά, όπως το
tion and to prefer local produce. on a national level, πολιτών της. Είναι πλέον αυτονόητο για έναν Αυστριακό εντελβάις, ενώ τα εθνικά πάρκα της καλύπτουν το 3%
protection of the country’s ecosystems and natural να μη χρησιμοποιεί παρασιτοκτόνα στη συντήρηση της έκτασής της. Και, καθώς θεωρούνται αναπόσπαστο
resources is considered a primary duty. the country’s του κήπου, πρακτική που συμβάλλει στις μηδενικές κομμάτι της εικόνας της, δεν αποτελεί έκπληξη η
latest policies involve cooperation with the czech επιπτώσεις του αέρα στον άνθρωπο, να επιλέγει το αναγνώρισή της από το Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ
republic for the creation of natural, eco-friendly ποδήλατο και εναλλακτικά μέσα μεταφοράς και να για την ανάπτυξη του οικοτουρισμού με 180 ξενοδοχεία
gardens along the common border. thanks to mixed προτιμά τις ντόπιες παραγωγές. Σε εθνικό επίπεδο να έχουν ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του αυστριακού
forests that stretch across the country, austria has a αποτελεί μέγιστο καθήκον να διαφυλάσσονται τα Οικολογικού Συστήματος Επισήμανσης, ενώ 63 σαλέ
long tradition in timber and forest protection (79.5% οικοσυστήματα και ο φυσικός πλούτος. Στο πλαίσιο έχουν αποκτήσει τη Σφραγίδα Περιβαλλοντικής Αρι-
at ePi), one that is based on commitment to nature αυτό περιλαμβάνεται και η συνεργασία με την Τσεχική στείας του Αυστριακού Αλπικού Συλλόγου.
and sustainability. national parks cover 3% of the
country, are home to an abundance of alpine plants 180 hotels and 63 chalets of the country have achieved
that include the well known edelweiss. and it comes
as little surprise that austria’s achievements in the ecological certifications | 180 ξενοδοχεία και 63 σαλέ
area of eco-tourism have been recognized by the
world economic forum, with 180 accommodations της χώρας έχουν αποκτήσει οικολογικές πιστοποιήσεις.
148
of vienna is green space - statistically,
there are 120 square metres of green
space for every resident | το ποσοστό
της βιέννης που είναι πράσινη -
στατιστικά αναλογούν 120τ.μ. πράσινου
χώρου σε κάθε κάτοικο.*
©austrian national tourist office/ homberger
07 austria * source | Πηγή: wieninternational.at
Protecting natural wealth
over the years, austria has implemented green energy having satisfied the requirements of the austrian Δημοκρατία για τη δημιουργία κήπων με αυστηρώς
policies with considerable success, incorporating ecolabel (Östereichische umweltzeichen) and 63 φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα συντήρησης
them in the daily lives of its citizens. Ιt is now second chalets receiving the austrian alpine association’s στα σύνορα των δύο χωρών. Η Αυστρία έχει μακρά
nature to austrians to refrain from using pesticides in seal of environmental excellence. | Με την πάροδο παράδοση ξυλείας στην Ευρώπη, λόγω των μεικτών
the general maintenance of their garden, which has των ετών η Αυστρία έχει εφαρμόσει με αξιοσημείωτη δασών που διαθέτει από άκρη σε άκρη, τα οποία
contributed to have no air effects on human health, επιτυχία πράσινες πολιτικές, καταφέρνοντας να τις προστατεύονται σε μεγάλο ποσοστό (79,5% στον
to use a bicycle and alternative means of transporta- ενσωματώσει και στις καθημερινές ασχολίες των ePi), καθώς και εντυπωσιακά αλπικά φυτά, όπως το
tion and to prefer local produce. on a national level, πολιτών της. Είναι πλέον αυτονόητο για έναν Αυστριακό εντελβάις, ενώ τα εθνικά πάρκα της καλύπτουν το 3%
protection of the country’s ecosystems and natural να μη χρησιμοποιεί παρασιτοκτόνα στη συντήρηση της έκτασής της. Και, καθώς θεωρούνται αναπόσπαστο
resources is considered a primary duty. the country’s του κήπου, πρακτική που συμβάλλει στις μηδενικές κομμάτι της εικόνας της, δεν αποτελεί έκπληξη η
latest policies involve cooperation with the czech επιπτώσεις του αέρα στον άνθρωπο, να επιλέγει το αναγνώρισή της από το Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ
republic for the creation of natural, eco-friendly ποδήλατο και εναλλακτικά μέσα μεταφοράς και να για την ανάπτυξη του οικοτουρισμού με 180 ξενοδοχεία
gardens along the common border. thanks to mixed προτιμά τις ντόπιες παραγωγές. Σε εθνικό επίπεδο να έχουν ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του αυστριακού
forests that stretch across the country, austria has a αποτελεί μέγιστο καθήκον να διαφυλάσσονται τα Οικολογικού Συστήματος Επισήμανσης, ενώ 63 σαλέ
long tradition in timber and forest protection (79.5% οικοσυστήματα και ο φυσικός πλούτος. Στο πλαίσιο έχουν αποκτήσει τη Σφραγίδα Περιβαλλοντικής Αρι-
at ePi), one that is based on commitment to nature αυτό περιλαμβάνεται και η συνεργασία με την Τσεχική στείας του Αυστριακού Αλπικού Συλλόγου.
and sustainability. national parks cover 3% of the
country, are home to an abundance of alpine plants 180 hotels and 63 chalets of the country have achieved
that include the well known edelweiss. and it comes
as little surprise that austria’s achievements in the ecological certifications | 180 ξενοδοχεία και 63 σαλέ
area of eco-tourism have been recognized by the
world economic forum, with 180 accommodations της χώρας έχουν αποκτήσει οικολογικές πιστοποιήσεις.
148
