Page 157 - teyxos_13
P. 157
σχεδίασαν οι Pfeifer και Alcron ανάμεσα σε ντόπιους The city's timeline: from the ranging between €3.50-
Kohler σε κλασικό στιλ. που απολαμβάνουν traditional red roofs in Old 4.50 and an impressive
Απολαύστε ένα deluxe γεμιστά σπιτικά ψωμάκια παραδοσιακές τσεχικές Town to the baroque style gallery-like feel, this
room με έκπτωση 20%, του, που κοστίζουν από γεύσεις, όπως Budvar hotels and gourmet dishes is a Prague must see.
κάνοντας κράτηση για 3 €1. Απολαύστε χορταστικά με βοδινό goulash και Το χρονικό μιας πόλης: από Καθώς τίποτα ποιοτικό
μέρες. Από €124. σάντουιτς με € 2,50, γεμιστά ντάμπλινγκς με τις παραδοσιακές κόκκινες δεν κρατιέται κρυφό για
ομελέτες με € 4, τεράστια μπέικον (€5,50), σούπες σκεπές στην Παλιά Πόλη πολύ, το νέο εστιατόριο
Where to eat burgers με € 5 και πιάτα από €1,40 και τοπική μπίρα στα baroque ξενοδοχεία και είδε τα τραπέζια του να
ημέρας από €4,15. από €1 σε μικρό ποτήρι. τις gourmet απολαύσεις. γεμίζουν ασφυκτικά,
Bohemia Bagel Masna U medvidku The Tavern ήδη από το περασμένο
bohemiabagel.cz umedvidku.cz eng.thetavern.cz seafood dishes, Alcron καλοκαίρι, που άνοιξε.
Over 19 years ago, this is Follow the beer trail to this Ask any local why they was awarded a Michelin Με εκπληκτικά πιάτα
where Prague saw its first classic brewery located wait patiently for this star last year. Choose ημέρας, που κυμαίνονται
bagel being served. Ever in the historic centre tavern to open up again between a three and στα €3,50-4,50, και μια
since, this bagel hotspot and join the locals as every March, and you will seven course menu, αίσθηση ότι βρίσκεστε σε
has been renowned for they tuck into traditional hear the same answer: which will set you back γκαλερί δε γίνεται να μην
its wonderful selection of favourites, such as the Lokal Burger and Blue €35 and €70 respectively. το επισκεφθείτε.
budget lunch delicacies – Budvar with beef goulash Smoke Burger, available Απόκτησε πέρυσι αστέρι Sushi Tam Da
enjoy hearty sandwiches and bacon dumplings for just €5-6. | Αν ρωτήσετε Michelin, με τον κορυφαίο http://sushitamda.cz
(€2.50), fresh omelettes (€5.50) or a steaming τους πιστούς του γιατί σεφ στη χώρα, Roman Cheap sushi was foreign
(€4), giant burgers (€5) bowl of soup (€1.50). αναμένουν υπομονετικά Paulus, να μαγειρεύει εδώ to Prague before Sushi
and daily specials (€4.15). Since €1 buys you a small κάθε χρόνο για να ανοίξει τα αγαπημένα του πιάτα με Tam Da made its innovative
Στα ξύλινα τραπέζια του glass of beer, you’ll be κάθε Μάρτιο, θα σας πουν θαλασσινά σε καλές τιμές. appearance a few years
έκαναν το ντεμπούτο τους laughing all the way to για τα περίφημα Lokal Μπορείτε να διαλέξετε 3 ή ago. Order the 18 piece
στην πόλη πριν από 19 the bank. | Ακολουθήστε Burger και Blue Smoke 7 πιάτα για το δείπνο σας, menu for €5.20 and the
χρόνια τα bagels. Έκτοτε τη μυρωδιά της βύνης Burger, μόνο με €5-6. το οποίο θα σας κοστίσει salmon nigiri for €1.30
έχει καθιερωθεί για τα μέχρι το ζυθοποιείο Jan Paukert €35 και €70, αντίστοιχα. – or better yet, order
στο ιστορικό κέντρο janpaukert.cz Mistral Café mistralcafe.cz them both. | Το φθηνό
της πόλης. Θα βρεθείτε Looking for something Since nothing good can be sushi ήταν άγνωστο στην
traditional? Head to kept secret for long, this Πράγα προτού κάνει την
Narodni to savour Jan new arrival saw its tables καινοτόμα εμφάνισή
Paukert’s bruschette and bursting with activity from του πριν από μερικά
sandwiches. At €0.80- the moment it opened its χρόνια. Το ρίσκο πέτυχε,
1.50 a pop, they do not doors last summer. With καθιερώνοντας τα μενού
disappoint. | Ψάχνετε exceptional daily specials 18 κομματιών με €5,20 και
κάτι πιο original τσέχικο; nigiri σολομού με €1,30.
Κατευθυνθείτε προς
SHUTTERSTOCK.COM, © CzECHTOURiSM Narodni μεριά για τα H Budget transport G
ανοιχτά μπρουσκετοειδή
σάντουιτς (€0,80-1,50) του You can walk around the city centre with ease, but you will
Jan Paukert. need a daily pass valid for the metro, tram and bus (€4.34
dpp.cz). The “10 Monument Pass” costs €16 (€8 for children)
-Taste surprises- and offers free entrance to the city’s most important sites for
three days (prague-info.cz). The ultimate key to the city is
Alcron radissonblu.com none other than the Prague City Card, which offers free entry
With the finest chef in the to 40 monuments, a two hour bus tour and a 50% discount
country, Roman Paulus, on all excursions and cruises for four days. A bargain at
serving his delicious €36 (praguecitycard.com).| Στο κέντρο θα κινηθείτε πεζή,
αλλά στα προάστια θα χρειαστείτε μια ημερήσια κάρτα για
μετρό, τραμ, λεωφορεία, που κοστίζει €4,34 (dpp.cz). Το
«πάσο των 10 μνημείων» στοιχίζει €16 (€8 για τα παιδιά)
και επιτρέπει την είσοδο στα 10 πιο σημαντικά μνημεία της
πόλης με ισχύ 3 ημερών (prague-info.cz). Το κλειδί για να
εξερευνήσετε όλη την Πράγα με όλα τα μέσα είναι η κάρτα της
πόλης, που προσφέρει είσοδο σε 40 μνημεία, 2 ώρες ξενάγηση
με το τουριστικό λεωφορείο και 50% έκπτωση σε εκδρομές και
κρουαζιέρες με €36 για 4 μέρες (praguecitycard.com).
157
Kohler σε κλασικό στιλ. που απολαμβάνουν traditional red roofs in Old 4.50 and an impressive
Απολαύστε ένα deluxe γεμιστά σπιτικά ψωμάκια παραδοσιακές τσεχικές Town to the baroque style gallery-like feel, this
room με έκπτωση 20%, του, που κοστίζουν από γεύσεις, όπως Budvar hotels and gourmet dishes is a Prague must see.
κάνοντας κράτηση για 3 €1. Απολαύστε χορταστικά με βοδινό goulash και Το χρονικό μιας πόλης: από Καθώς τίποτα ποιοτικό
μέρες. Από €124. σάντουιτς με € 2,50, γεμιστά ντάμπλινγκς με τις παραδοσιακές κόκκινες δεν κρατιέται κρυφό για
ομελέτες με € 4, τεράστια μπέικον (€5,50), σούπες σκεπές στην Παλιά Πόλη πολύ, το νέο εστιατόριο
Where to eat burgers με € 5 και πιάτα από €1,40 και τοπική μπίρα στα baroque ξενοδοχεία και είδε τα τραπέζια του να
ημέρας από €4,15. από €1 σε μικρό ποτήρι. τις gourmet απολαύσεις. γεμίζουν ασφυκτικά,
Bohemia Bagel Masna U medvidku The Tavern ήδη από το περασμένο
bohemiabagel.cz umedvidku.cz eng.thetavern.cz seafood dishes, Alcron καλοκαίρι, που άνοιξε.
Over 19 years ago, this is Follow the beer trail to this Ask any local why they was awarded a Michelin Με εκπληκτικά πιάτα
where Prague saw its first classic brewery located wait patiently for this star last year. Choose ημέρας, που κυμαίνονται
bagel being served. Ever in the historic centre tavern to open up again between a three and στα €3,50-4,50, και μια
since, this bagel hotspot and join the locals as every March, and you will seven course menu, αίσθηση ότι βρίσκεστε σε
has been renowned for they tuck into traditional hear the same answer: which will set you back γκαλερί δε γίνεται να μην
its wonderful selection of favourites, such as the Lokal Burger and Blue €35 and €70 respectively. το επισκεφθείτε.
budget lunch delicacies – Budvar with beef goulash Smoke Burger, available Απόκτησε πέρυσι αστέρι Sushi Tam Da
enjoy hearty sandwiches and bacon dumplings for just €5-6. | Αν ρωτήσετε Michelin, με τον κορυφαίο http://sushitamda.cz
(€2.50), fresh omelettes (€5.50) or a steaming τους πιστούς του γιατί σεφ στη χώρα, Roman Cheap sushi was foreign
(€4), giant burgers (€5) bowl of soup (€1.50). αναμένουν υπομονετικά Paulus, να μαγειρεύει εδώ to Prague before Sushi
and daily specials (€4.15). Since €1 buys you a small κάθε χρόνο για να ανοίξει τα αγαπημένα του πιάτα με Tam Da made its innovative
Στα ξύλινα τραπέζια του glass of beer, you’ll be κάθε Μάρτιο, θα σας πουν θαλασσινά σε καλές τιμές. appearance a few years
έκαναν το ντεμπούτο τους laughing all the way to για τα περίφημα Lokal Μπορείτε να διαλέξετε 3 ή ago. Order the 18 piece
στην πόλη πριν από 19 the bank. | Ακολουθήστε Burger και Blue Smoke 7 πιάτα για το δείπνο σας, menu for €5.20 and the
χρόνια τα bagels. Έκτοτε τη μυρωδιά της βύνης Burger, μόνο με €5-6. το οποίο θα σας κοστίσει salmon nigiri for €1.30
έχει καθιερωθεί για τα μέχρι το ζυθοποιείο Jan Paukert €35 και €70, αντίστοιχα. – or better yet, order
στο ιστορικό κέντρο janpaukert.cz Mistral Café mistralcafe.cz them both. | Το φθηνό
της πόλης. Θα βρεθείτε Looking for something Since nothing good can be sushi ήταν άγνωστο στην
traditional? Head to kept secret for long, this Πράγα προτού κάνει την
Narodni to savour Jan new arrival saw its tables καινοτόμα εμφάνισή
Paukert’s bruschette and bursting with activity from του πριν από μερικά
sandwiches. At €0.80- the moment it opened its χρόνια. Το ρίσκο πέτυχε,
1.50 a pop, they do not doors last summer. With καθιερώνοντας τα μενού
disappoint. | Ψάχνετε exceptional daily specials 18 κομματιών με €5,20 και
κάτι πιο original τσέχικο; nigiri σολομού με €1,30.
Κατευθυνθείτε προς
SHUTTERSTOCK.COM, © CzECHTOURiSM Narodni μεριά για τα H Budget transport G
ανοιχτά μπρουσκετοειδή
σάντουιτς (€0,80-1,50) του You can walk around the city centre with ease, but you will
Jan Paukert. need a daily pass valid for the metro, tram and bus (€4.34
dpp.cz). The “10 Monument Pass” costs €16 (€8 for children)
-Taste surprises- and offers free entrance to the city’s most important sites for
three days (prague-info.cz). The ultimate key to the city is
Alcron radissonblu.com none other than the Prague City Card, which offers free entry
With the finest chef in the to 40 monuments, a two hour bus tour and a 50% discount
country, Roman Paulus, on all excursions and cruises for four days. A bargain at
serving his delicious €36 (praguecitycard.com).| Στο κέντρο θα κινηθείτε πεζή,
αλλά στα προάστια θα χρειαστείτε μια ημερήσια κάρτα για
μετρό, τραμ, λεωφορεία, που κοστίζει €4,34 (dpp.cz). Το
«πάσο των 10 μνημείων» στοιχίζει €16 (€8 για τα παιδιά)
και επιτρέπει την είσοδο στα 10 πιο σημαντικά μνημεία της
πόλης με ισχύ 3 ημερών (prague-info.cz). Το κλειδί για να
εξερευνήσετε όλη την Πράγα με όλα τα μέσα είναι η κάρτα της
πόλης, που προσφέρει είσοδο σε 40 μνημεία, 2 ώρες ξενάγηση
με το τουριστικό λεωφορείο και 50% έκπτωση σε εκδρομές και
κρουαζιέρες με €36 για 4 μέρες (praguecitycard.com).
157
