Page 114 - teyxos_13
P. 114
Jan-Mar | 12 Material world Check in
TOP CHALETS IN THE ALPS | ΚΟΡΥΦΑΙΑ CHALETS ΣΤΙΣ ΑΛΠΕΙΣ
Η ΑΛΠΙΚΗ
περιπέτεια
ενισχύεται
με ενέσεις
πολυτέλειας
σε αυτό το
εντυπωσιακό
καταφύγιο
του Verbier
Chalet Amadouvier
Chemin de Plenadzeu, 1936 Verbier, Switzerland (brambleski.com)
This stunning duplex apartment, beautifully furnished and Η περιπέτεια στις Άλπεις ενισχύεται με ενέσεις πολυτέλειας σε αυ-
finished to the highest standards, boasts breathtaking views τό το εντυπωσιακό διώροφο καταφύγιο του Verbier. Επίπλωση και
of the surrounding mountain ranges and the Val de Bagnes. στυλ υψηλών προδιαγραφών συντονίζονται με θέα που κόβει την
Ideally located a short stroll from the main Medran lift station, ανάσα, καθώς το βλέμμα χάνεται στις πλαγιές και την κοιλάδα de
it allows guests to even ski to within 50 metres of the front Bagnes. Στα ατού του Amdouvier συνυπολογίστε την καταπληκτική
door, snow conditions permitting. The apartment has five θέση του σε απόσταση αναπνοής από τον σταθμό των lifts αλλά και
bedrooms, two bathrooms and three shower rooms, sleeping τη δυνατότητα να φτάσετε 50 μέτρα από την είσοδο φορώντας τα
a total of 12 guests. All rooms have eiderdown pillows and σκι, εφόσον βεβαίως υπάρχει αρκετό χιόνι. Το πολυτελές διαμέρι-
duvets, top quality mattresses, finest cotton linen and extra- σμα διαθέτει 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια και 3 ντους, καλύπτοντας
thick soundproof doors between sleeping rooms and living άνετα τις ανάγκες φιλοξενίας έως και 12 επισκεπτών. Όλα τα υπνο-
areas for absolute privacy. The accommodation is laid out δωμάτια διαθέτουν μαξιλάρια και παπλώματα από πούπουλο χήνας,
over two floors. The living area on the lower floor features a εξαιρετικής ποιότητας στρώματα, αλλά και ενισχυμένες πόρτες για
splendid open fireplace with direct balcony access, while a απόλυτη ηχομόνωση. Το διαμέρισμα διαθέτει living room και στους
second living room on the upper floor is equipped with sofas, δύο ορόφους: αυτό στο πρώτο επίπεδο έχει τζάκι και πρόσβαση σε
large-screen TV and a snooker table which can be converted μπαλκόνι, ενώ του δεύτερου ορόφου διαθέτει τηλεόραση με μεγάλη
into a ping pong table. οθόνη και μπιλιάρδο που μετατρέπεται σε τραπέζι για πινγκ πονγκ.
114
TOP CHALETS IN THE ALPS | ΚΟΡΥΦΑΙΑ CHALETS ΣΤΙΣ ΑΛΠΕΙΣ
Η ΑΛΠΙΚΗ
περιπέτεια
ενισχύεται
με ενέσεις
πολυτέλειας
σε αυτό το
εντυπωσιακό
καταφύγιο
του Verbier
Chalet Amadouvier
Chemin de Plenadzeu, 1936 Verbier, Switzerland (brambleski.com)
This stunning duplex apartment, beautifully furnished and Η περιπέτεια στις Άλπεις ενισχύεται με ενέσεις πολυτέλειας σε αυ-
finished to the highest standards, boasts breathtaking views τό το εντυπωσιακό διώροφο καταφύγιο του Verbier. Επίπλωση και
of the surrounding mountain ranges and the Val de Bagnes. στυλ υψηλών προδιαγραφών συντονίζονται με θέα που κόβει την
Ideally located a short stroll from the main Medran lift station, ανάσα, καθώς το βλέμμα χάνεται στις πλαγιές και την κοιλάδα de
it allows guests to even ski to within 50 metres of the front Bagnes. Στα ατού του Amdouvier συνυπολογίστε την καταπληκτική
door, snow conditions permitting. The apartment has five θέση του σε απόσταση αναπνοής από τον σταθμό των lifts αλλά και
bedrooms, two bathrooms and three shower rooms, sleeping τη δυνατότητα να φτάσετε 50 μέτρα από την είσοδο φορώντας τα
a total of 12 guests. All rooms have eiderdown pillows and σκι, εφόσον βεβαίως υπάρχει αρκετό χιόνι. Το πολυτελές διαμέρι-
duvets, top quality mattresses, finest cotton linen and extra- σμα διαθέτει 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια και 3 ντους, καλύπτοντας
thick soundproof doors between sleeping rooms and living άνετα τις ανάγκες φιλοξενίας έως και 12 επισκεπτών. Όλα τα υπνο-
areas for absolute privacy. The accommodation is laid out δωμάτια διαθέτουν μαξιλάρια και παπλώματα από πούπουλο χήνας,
over two floors. The living area on the lower floor features a εξαιρετικής ποιότητας στρώματα, αλλά και ενισχυμένες πόρτες για
splendid open fireplace with direct balcony access, while a απόλυτη ηχομόνωση. Το διαμέρισμα διαθέτει living room και στους
second living room on the upper floor is equipped with sofas, δύο ορόφους: αυτό στο πρώτο επίπεδο έχει τζάκι και πρόσβαση σε
large-screen TV and a snooker table which can be converted μπαλκόνι, ενώ του δεύτερου ορόφου διαθέτει τηλεόραση με μεγάλη
into a ping pong table. οθόνη και μπιλιάρδο που μετατρέπεται σε τραπέζι για πινγκ πονγκ.
114
