Page 13 - Ath Airport Profile
P. 13
Σύστημα Παρακολούθησης Θορύβου Noise Monitoring System
Έχουμε εγκαταστήσει Σύστημα Παρακολούθησης Θορύβου We have installed a NOise MOnitoring System (NOMOS)
(NOise MOnitoring System – NOMOS). Το σύστημα αυτό είναι for the continuous monitoring of noise levels and
συνδεδεμένο με το ραντάρ της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας automatic correlation with aircraft flights. Furthermore,
ώστε να πραγματοποιείται συσχετισμός των επιπέδων θορύβου this system is connected with the Hellenic Civil Aviation
με συγκεκριμένες πτήσεις αεροσκαφών με βάση το ίχνος Authority’s radar so that correlations can be established
πτήσης των αεροσκαφών. Το NOMOS περιλαμβάνει δέκα (10) based on the actual flight track information. The Noise
σταθερούς και έναν κινητό σταθμό παρακολούθησης θορύβου Monitoring System comprises ten (10) permanent and one
(ΝΜΤ),που έχουν εγκατασταθεί σε κατοικημένες περιοχές κατά (1) mobile Noise Monitoring Terminals (ΝΜΤs) installed in
μήκος της πορείας των αεροσκαφών. residential areas along the flight routes.
Τηλεφωνικές Κλήσεις στη Γραμμή “ Συνδεθείτε με την
“Σας Ακούμε”ανά Περιοχή για το 2009 ιστοσελίδα του ΔΑΑ:
www.aia.gr για πρόσβαση
Τelephone Calls to the “We Listen” στα στοιχεία του NOMOS. ”
Line per Area during 2009 “ View data from AIA's
Noise Monitoring System on
Κορωπί / Koropi 6 (7%) Αγ. Κυριακή / Ag. Kiriaki 2 (2%) AIA's web site: www.aia.gr
Σπάτα / Spata 1 (1%) Ραφήνα / Rafina 2 (2%) (currently only available in
Greek). ”
Άρτεμις Άλλες Περιοχές
Artemis Other Areas
30 (33%) 50 (55%)
Σχέσεις με την Τοπική Κοινωνία Relations with the Local Communities
Έχουμε δημιουργήσει την ειδική τηλεφωνική γραμμή «Σας Concerned citizens may call the “We Listen” telephone line
Ακούμε» (210-3530003) για παράπονα και ερωτήσεις σχετικά με (210-3530003) on a 24-hour basis in order to register their
το θόρυβο. Επίσης από τον Ιανουάριο 2009 υπάρχει και η complaints and request information on noise issues.
δυνατότητα λήψης παραπόνων θορύβου και από την Furthermore,since January 2009,citizens are able to register
ιστοσελίδα της εταιρείας (www.aia.gr). their noise complaints through AIA’s website (www.aia.gr).
Μελέτη Θορύβου Αεροσκαφών Study on Aircraft Noise
Στο πλαίσιο της συνεργασίας του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. της Υ.Π.Α. και In the context of collaboration with the Ministry for the
του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, εκπονήθηκε Μελέτη Environment, Physical Planning & Public Works and the
Θορύβου Αεροσκαφών από ανεξάρτητο μελετητή, η οποία Hellenic Civil Aviation Authority, a Study on Aircraft Noise
περιλαμβάνει τη δημιουργία Στρατηγικού Χάρτη Θορύβου was conducted by an independent consultant,which includes
καθώς και την αναθεώρηση του Σχεδίου Δράσης με την the creation of the Strategic Noise Map (SNM) and the
εξέταση διαφόρων μέτρων για τη μείωση του θορύβου. Το revision of the existing Action Plan, including the assessment
Σεπτέμβριο 2009 υποβλήθηκε η εισηγητική έκθεση της of several measures for further noise reduction. The
Τεχνικής Διυπουργικής Ομάδας Εργασίας και αναμένεται η recommendations made in the final report of the inter-
έκδοση ΚΥΑ για την τελική έγκρισης της μελέτης. ministerial taskforce issued in September 2009 must be
approved and finalised through a Common Ministerial
Decision.
13
Έχουμε εγκαταστήσει Σύστημα Παρακολούθησης Θορύβου We have installed a NOise MOnitoring System (NOMOS)
(NOise MOnitoring System – NOMOS). Το σύστημα αυτό είναι for the continuous monitoring of noise levels and
συνδεδεμένο με το ραντάρ της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας automatic correlation with aircraft flights. Furthermore,
ώστε να πραγματοποιείται συσχετισμός των επιπέδων θορύβου this system is connected with the Hellenic Civil Aviation
με συγκεκριμένες πτήσεις αεροσκαφών με βάση το ίχνος Authority’s radar so that correlations can be established
πτήσης των αεροσκαφών. Το NOMOS περιλαμβάνει δέκα (10) based on the actual flight track information. The Noise
σταθερούς και έναν κινητό σταθμό παρακολούθησης θορύβου Monitoring System comprises ten (10) permanent and one
(ΝΜΤ),που έχουν εγκατασταθεί σε κατοικημένες περιοχές κατά (1) mobile Noise Monitoring Terminals (ΝΜΤs) installed in
μήκος της πορείας των αεροσκαφών. residential areas along the flight routes.
Τηλεφωνικές Κλήσεις στη Γραμμή “ Συνδεθείτε με την
“Σας Ακούμε”ανά Περιοχή για το 2009 ιστοσελίδα του ΔΑΑ:
www.aia.gr για πρόσβαση
Τelephone Calls to the “We Listen” στα στοιχεία του NOMOS. ”
Line per Area during 2009 “ View data from AIA's
Noise Monitoring System on
Κορωπί / Koropi 6 (7%) Αγ. Κυριακή / Ag. Kiriaki 2 (2%) AIA's web site: www.aia.gr
Σπάτα / Spata 1 (1%) Ραφήνα / Rafina 2 (2%) (currently only available in
Greek). ”
Άρτεμις Άλλες Περιοχές
Artemis Other Areas
30 (33%) 50 (55%)
Σχέσεις με την Τοπική Κοινωνία Relations with the Local Communities
Έχουμε δημιουργήσει την ειδική τηλεφωνική γραμμή «Σας Concerned citizens may call the “We Listen” telephone line
Ακούμε» (210-3530003) για παράπονα και ερωτήσεις σχετικά με (210-3530003) on a 24-hour basis in order to register their
το θόρυβο. Επίσης από τον Ιανουάριο 2009 υπάρχει και η complaints and request information on noise issues.
δυνατότητα λήψης παραπόνων θορύβου και από την Furthermore,since January 2009,citizens are able to register
ιστοσελίδα της εταιρείας (www.aia.gr). their noise complaints through AIA’s website (www.aia.gr).
Μελέτη Θορύβου Αεροσκαφών Study on Aircraft Noise
Στο πλαίσιο της συνεργασίας του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. της Υ.Π.Α. και In the context of collaboration with the Ministry for the
του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, εκπονήθηκε Μελέτη Environment, Physical Planning & Public Works and the
Θορύβου Αεροσκαφών από ανεξάρτητο μελετητή, η οποία Hellenic Civil Aviation Authority, a Study on Aircraft Noise
περιλαμβάνει τη δημιουργία Στρατηγικού Χάρτη Θορύβου was conducted by an independent consultant,which includes
καθώς και την αναθεώρηση του Σχεδίου Δράσης με την the creation of the Strategic Noise Map (SNM) and the
εξέταση διαφόρων μέτρων για τη μείωση του θορύβου. Το revision of the existing Action Plan, including the assessment
Σεπτέμβριο 2009 υποβλήθηκε η εισηγητική έκθεση της of several measures for further noise reduction. The
Τεχνικής Διυπουργικής Ομάδας Εργασίας και αναμένεται η recommendations made in the final report of the inter-
έκδοση ΚΥΑ για την τελική έγκρισης της μελέτης. ministerial taskforce issued in September 2009 must be
approved and finalised through a Common Ministerial
Decision.
13
